- L！L！L！ (Love the Life We Live) 歌詞 虹ヶ咲學園スクールアイドル同好會
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 虹ヶ咲學園スクールアイドル同好會 L！L！L！ (Love the Life We Live) 歌詞
- 虹ヶ咲學園スクールアイドル同好會
- 作詞：Ayaka Miyake
作曲：Keisuke Koyama
編曲：Keisuke Koyama
歌：虹ヶ咲學園スクールアイドル同好會
合：Love The Life We Live!!
熱愛我們的生活吧！ ！
気持ち感じて明日へ夢を繋ごう
感受這心情向著明天一起編織夢想吧
步夢：どこまでも遠く広がってく空
廣闊的天空一望無際
栞子：未知との出會いに溢れてる世界
世界也充滿著與未知的邂逅
璃奈璃：「どこに行きたい？」
“你想去哪裡？”
小霞霞：「ねぇ何を見てみたい？」
”吶，想要看些什麼？“
彼方＆艾瑪： 高鳴ったハート
心正砰砰直跳
小雫＆果林：答えをもう知ってるの
答案已經明了
嵐珠＆米婭：芽生えたときめき分け合いたくて
想要和你一起分享剛萌芽的悸動
雪菜＆愛姐：もっともっと屆けたいよ今
現在想要向你傳達更多更多
合：Love The Life We Live!!
熱愛我們的生活吧！ ！
楽しくって心が踴る時間
心潮澎湃的時光是如此愉悅
未來に光射してく
用我們的光芒照亮未來
あるがままの気持ち信じて
相信自己樸實的心情
明日へ夢を繋ごう
向著明天一起編織夢想吧
思いきってLet's Go!
下定決心Let's Go!
さぁ一緒に行こうよ
來，一起走吧
Finding The Treasures Around The World
去尋找仍埋藏於世的寶物吧
（ I！I！I！I Love Live！Go！Fun！）
米婭：いつだってスタートしたっていいんだね
什麼時候開始都沒關係
嵐珠：扉はいつでも開いてるから
因為大門總是敞開的
彼方：自由に泳ごう
恣意遨遊吧
愛姐：自由に飛ぼう
自由飛翔吧
雪菜：大好きがそうノンストップ！
喜歡的事物怎能放棄！
小雫：この思い追いかけよう
追逐著這份思緒前進吧
果林：選んだときめき抱きしめていたい
想要緊緊抱住這份自己選擇的悸動
艾瑪：心の數あるね夢の形
數不清的夢想已經在心中成型
Love The Life We Live!!
熱愛我們的生活吧！ ！
嬉しくって夢中で刻む時間
將專注的時光銘刻於心是如此地喜悅
未來に期待満ちてく
未來充滿了對你的期待
キミだけのね気持ち感じて
感受到我們的心情吧
響く聲パワーにしよう
將迴響的聲音化為力量吧
「楽しい！」が正解！
“開心！”就是正解
さぁ一緒に創ろう
來，一起去開創吧
Reaching For Dreams All Together
大家一起去實現夢想吧
QU4RTZ ：みんなとだから今日がきらめく
今日因為大家而閃閃發光
R3BIRTH：どこにいてもひとりじゃないね
不管走到哪裡都並非孤單一人
DiverDiva：わたしたち夢で繋がってるんだ
我們因夢想而聯結在一起
步夢：ほら輝き溢れてくよ
看，光芒，已經滿溢而出
A·ZU·NA：思い重なる瞬間
就在思緒重疊的瞬間
Love The Life We Live!!
熱愛我們的生活吧！ ！
楽しくって 心が踴る時間
心潮澎湃的時光是如此愉悅
未來に光射してく
用我們的光芒照亮未來
あるがままの気持ち信じて
相信自己最樸實的心情
明日へ夢を繋ごう
向著明天一起編織夢想吧
思いきってLet's Go!
下定決心Let's Go！
さぁ一緒に行こうよ
來，我們一起走吧
Finding The Treasures Around The World
去尋找仍埋藏於世的寶物吧
屆けたいんだ見つめていたいんだ
想要告訴你我一直都在註視你
伝えたいんだ何度でも…!!
想要傳達給你無論幾次…！ ！
|
|
