- The Louvin Brothers In the Pines 歌詞
- The Louvin Brothers
- In the pines, in the pines,
松林里松林裡
Where the sun never shines
陽光照不到
And you shiver when the cold wind blows
風吹過顫抖
Little girl, little girl, what have I done
姑娘姑娘我做了什麼
Thats made you treat me so
讓你這樣對我
Youve caused me to weep,
你讓我哭
Youve caused me to mourn
你讓我痛
Youve caused me to leave my home
你讓我離家出走
In the pines, in the pines,
松林里松林裡
Where the sun never shines
陽光照不到
And you shiver when the cold wind blows
風吹過顫抖
The longest train I ever saw
見過的最長火車
Went down that Georgia Line
在喬治亞奔走
The engine passed at six oclock
車頭六點過去
And The cab went by at nine
尾車九點才過去
In the pines, in the pines,
松林里松林裡
Where the sun never shines
陽光照不到
And you shiver when the cold wind blows
風吹過顫抖
The longest train I ever saw
見過的最長火車
Was 19 holters long
19節長
The only girl I ever loved
我唯一熱愛的姑娘
Is on that train and gone
在那列車上離去
In the pines, in the pines,
松林里松林裡
Where the sun never shines
陽光照不到
And you shiver when the cold wind blows
風吹過顫抖
|
|
