|
|
- Coldplay 1.36 歌詞
- Coldplay
- Stuck in a corner
困在角落裡
Like monkeys in cages
像籠子裡的猴子
That don't have a number
不知其數
And fight one another
互相廝殺
Try to recover
試圖恢復
Climb up a ladder
爬上梯子
Look up and you see birds
抬頭仰望，你看到了鳥兒
Blind as each other
個個都是一樣盲目
How long can we suffer?
我們還能受苦多久？
We're as blind as each other
我們個個都是一樣盲目
On the cloud that you're sitting
在你坐著的雲上
There's one born every minute
每分鐘都有一個人出生
So much to discover
那麼多要去發現的
I've become a believer
我都成了一個信仰者了
Sisters and brothers
兄弟姐妹們
Who fight one another
互相廝殺的兄弟姐妹們
Will mourn and deceive us
將會哀悼並欺騙我們
Will find us and keep us
將會找到並留住我們
Take us or leave us
帶走我們或離開我們
How soon is now?
“當下”有多快？
Only how long is never?
“從不”有多久？
I'm nothing but normal
我只不過是個正常人
We're something together
我們是一起的
Come on and stick together
來吧，讓我們團結起來
On the cloud that you're sitting
在你坐著的雲上
There's one born every minute
每分鐘都有一個人出生
So much to discover
那麼多要去發現的
I've become a believer
我都成了一個信仰者了
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
耶！耶！耶！耶！
|
|
|
|
