|
|
- Lisa oath sign - TV ver. 歌詞
- Lisa
- 繰り返す
世界/在這往復輪迴的世界中
何度手を伸ばしたら
/到底需要多少次地嘗試
儚い涙は黒い心溶かすの
/飄渺的淚水才能融化污穢的心靈
芽生えだした
/若是萌生的思緒
想いが胸に響いたなら
/仍在胸間迴盪的話
君の隣でずっと変わらず守るだろう
/我會在你身旁永不改變地守護著吧
落ちた希望を拾って
/拾起遺落的希望
明日に繋いでゆけば
/將其連通於明日
絡まった歪な願いだって解ける
/多麼糾纏扭曲的願望也都迎刃而解
光をかざして躊躇いを消した
/高舉光芒不再猶豫
あげたかったのは
/最想要的只不過是
未來で泣いてる夜抱いたまま
/和你相遇在將來相擁在哭泣的夜裡
嘆きを叫んで
/盡情地悲嘆哭喊
踏み入れて足も
/向前邁出步伐
遠くの理想が
/理想雖仍遙遠
そっと愈してゆく
/卻在悄然間將其治愈
確かな絆を強く握り
/緊握住牢固的羈絆
進もう
/前進吧
どこまでも/
直到天涯海角
穢れきった奇蹟を背に
/背負著污穢不堪的奇蹟
|
|
|
|
