|
|
- PVRIS Stay Gold 歌詞
- PVRIS
- If you're just a wind passing through I'd still be grateful
就算你只化作一縷微風拂過我也會感激萬分
But I pray to God every day that we don't break no
但我祈禱上帝希望我們都不要打破規矩
You've seen my dark side I left it on the table
你已見識我內心的陰暗面我將其遺落在桌角
Oh-oh-oh-oh-oh
Don't wanna trap you in a song like all the others
不願像別人一樣將你困於一首歌之中
'Cause they're dying off every night next to each other
因為他們每晚都彼此相靠著死去
Leave them on a stage 'till they fade and I don't love them
讓他們在舞台上盡展風采直到他們身上的光環褪去我才能做到
Anymore
不再喜愛他們
And I wish I
我希望
Wish I could keep you in amber
希望我可以將你藏於琥珀之中
Safe from the outside
保你平安與世隔絕
Hope that you'll always stay gold
希望你能永葆光輝
Wish you could stay here forever
能永遠留在此地
Safe from this bad world
在這個萬惡的世界平安生存
Hope that you'll always stay gold
希望你能永葆光輝
Hope you're here for life if you're not then there's no hate
希望你能在這裡過一輩子如果你做不到那便不存仇恨一說
But I pray to God every night make sure that fate don't
但我每晚都會向上帝祈禱
Throw you to the fire leave my sight and break the chains off
祈禱命運不會棄你與大火之中讓你離開我的視線將我們彼此間的鐵鍊解開
Oh-oh-oh-oh-oh
Don't wanna sing it to a sea of blurry strangers
不想將這首歌唱與一眾輪廓模糊的陌生人
Want this crystal clear and sincere can't let them change you
希望你不會允許他們無比清晰透露出的真誠將你改變
Even if you break my heart
即使你傷了我的心
I won't let them taint you
我也不會讓他們玷污你半分
And I wish I
我希望
Wish I
我祈願
Wish I could keep you in amber
祈願我可以將你藏於琥珀之中
Safe from the outside
保你平安與世隔絕
Hope that you' ll always stay gold
希望你能永葆光輝
Wish you could stay here forever
能永遠留在此地
Safefrom this bad world
在這個萬惡的世界平安生存
Hope that you'll always stay gold
希望你能永葆光輝
Wish I could keep you in amber
祈願我可以將你藏於琥珀之中
Safe from the outside
保你平安與世隔絕
Ooh-ooh-ooh
Hope that you'll always stay gold
希望你能永葆光輝
You're too d**n precious babe
因為你是這樣珍貴
You're just so innocent
又是如此天真
Wish I could keep you in amber
祈願我可以將你藏於琥珀之中
Safe from the outside
保你平安與世隔絕
Hope that you'll always stay gold
希望你能永葆光輝
Wish you could stay here forever
能永遠留在此地
Safe from this bad world
在這個萬惡的世界平安生存
Hope that you'll always stay gold
希望你能永葆光輝
|
|
|
|
