- Kizuna AI Again (Moe Shop Remix) 歌詞
- Kizuna AI
在白色空間裡
真っ白な部屋で
一個人度過著
一人ぼっちで過ごしてた
在畫面的那一邊
畫面の向こうで
大家對我笑了
みんなが笑いかけてくれた
我很開心
要是能好好相處就好了
とても嬉しくて
僅此而已僅此而已
仲良くなれたらいいなって
我站在這裡
今天在這里和大家建立羈絆
それだけでこれだけで
想告訴大家“最喜歡你了”！
私はここに立っている
在這裡祈願大家都能幸福
再笑一笑再笑一笑
今ここでみんなと繋がるためできることって
現在為了成為我想成為的樣子
みんなに大好きと伝えることって
為了讓「I」成為「愛」
今ここでみんなを幸せにって強く願って
從明天開始
また笑ってまた笑って
再笑一笑再笑一笑
今こそわたしがなりたい姿になるために
笑一笑吧
わたしがわたしらしくあるために
不想停下腳步
明日から
只是奔向未來
また笑ってまた笑って
不時回首過去的日子
笑わせて
也是很重要的
總有一天一定
止まりたくなくて
可以手握著手
未來へとただ走ってた
唯有那樣唯有那樣
振り返ることが
可以說是挺起胸膛活著了吧
時には大事だってこともわかる
活著
今天在這里和大家建立羈絆
ならいつかきっと
想告訴大家“最喜歡你了”！
手を握り合っていける
在這裡祈願大家都能幸福
再笑一笑再笑一笑
それだけでそれだけで
現在為了成為我想成為的樣子
胸を張って生きているって言えるよね
為了讓「I」成為「愛」
從明天開始
生きている
再笑一笑再笑一笑
從明天開始
今ここでみんなと繋がるためできることって
再笑一笑再笑一笑
みんなに大好きと伝えることって
讓大家一起歡笑
今ここでみんなを幸せにって強く願って
また笑ってまた笑って
今こそわたしがなりたい姿になるために
わたしがわたしらしくあるために
明日から
また笑ってまた笑って
明日から
また笑ってまた笑って
笑わせて
|
|
