|
|
- 李藝俊 beautiful Lady 歌詞
- 서정환 李藝俊
- 날처음안던날
第一次抱住我的時候
손을잡던날
抓住手的那天
밤새간호하던날
熬夜照顧我的那天
내가어떤 길을가도
即使我走任何一條路
그댈찾을까봐
你也能找到吧
항상내세상이된그대죠
一直都是成為我世界的你
I gotta something to Say
我有話要說
You mean the world to me
對我來說是最重要的你（對我而言你就是全世界）
아름답게핀새하얀 Rose To me
對我而言美麗盛開的白色玫瑰
내온몸에뜨거운Blood
我滿腔熱血
그대의Son 환이
這就是你的兒子
그대의소중함을몰랐죠 14년전
那時不懂你珍貴的14年前
그대날떠날것만같았죠
那時感覺你會離開我
Don't leave me alone
別丟下我一個人
한없이우시며
一無所有
제걱정을하셨죠
我開始擔心了
함께한추억이없단게
沒有共同的回憶
내가슴을팠죠
我的心病了
아프지말아요
不再痛了
함께갈곳이아직많아요
要一起去的地方還很多
곁에있어요Beautiful
在我身邊的Beautiful
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
모든걸주고도미안했던
即便給了一切還是感到愧疚
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
Oh My Beautiful Lady
Oh My Beautiful Lady
지금나와같던그대
就像現在的你我一樣
세월이그댈가렸어도
即使歲月擋住你
Your My Beautiful Lady Lady My Lady
You are My Beautiful Lady Lady My Lady
아직도그댄날보시면웃죠
現在想起來還是會微笑
이세상최고의여자란걸믿죠
堅信是這個世界上最棒的女人了
더야위어가는뒷모습에멎죠
停在面黃肌瘦的背影裡
점점작아져만가는그대여
漸漸變小的你
내가지켜드릴게요
由我來守護你
곧예쁜손녈
很快就會像少女一樣漂亮的手
꼭안겨드릴게요
一定會給您的
그대의행복을I'll do it for ya
你的幸福(我會為你做到)
그대에게갚을수있게
甚至可以
내맘을다줄수있게
把我的心給你
곁에있어요 Beautiful
陪伴在我身邊Beautiful
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
모든걸주고도미안했던
即便給了一切也感到愧疚
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
Oh My Beautiful Lady
Oh My Beautiful Lady
지금나와같던그대
就像現在的你我一樣
세월이그댈가 렸어도
即使歲月擋住你
Your My Beautiful Lady
You areMy Beautiful Lady
나다시태어나도무조건그대의
再問一遍我也是你的
I'll be your son
我也會成為你的兒子
You'll be my Sun I love the way
你會成為我愛我兒子的方式
Beautiful Lady
Beautiful Lady
어느샌가닮아있는우리
不知不覺中相似的我們
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
항상내곁에서지켜주던
一直在我身邊守護著我
My Beautiful Lady
My Beautiful Lady
Oh My Beautiful Lady Oh
Oh My Beautiful Lady Oh
한때꿈을꿨던그대
一度有了夢想的你
세월이그댈가렸어도
即使歲月擋住你
Your My Beautiful Lady Lady My Lady
You are My Beautiful Lady Lady My Lady
아름다워You're Greatest
美麗的.你是最棒的
눈부시죠It's a amazing
耀眼的. 了不起的
아름다워요
美麗的
Venus Thank you was so hard to say
維納斯. 難以說出口的（謝謝你給予的愛)
아름다워You're Greatest
美麗的.你是最棒的
눈부시죠It's a amazing
耀眼的. 了不起的
아름다워요
美麗的
Venus Thank you was so hard to say
維納斯. 難以說出口的謝謝(感謝你給予的愛)
Always
一如既往
날처음만난날
第一次見到我的那天
웃어주던날
對我笑的那天
내전부가된날
成為我全部的那天
|
|
|
|
