|
|
- Ina Wroldsen We Are Gonna Live 歌詞
- Ina Wroldsen
- I wish I was stronger
我希望我還足夠強大
I wish I could trust in fate
我希望我能相信命運
Like when I was younger
就像我年輕時那樣
And my Grandma used to say
我奶奶常說
Life is like a river
生活像一條河
You're a boat and someone will guide you
你像一艘船會有人為你引航
我希望我能堅不可摧
I wish I was harder
我希望我能輕鬆放手
I wish I could let shit go
變得更像我的父親
Be more like my father
他向來勇敢無畏因為他知道
He's never afraid he knows
生活不被注定它是未拆封的驚喜禮物
Life is not a given it's a gift
他常說
And he used to say that
即使我們終將走向死亡
One day we are gonna die
但在餘下時光裡
But all other days
我們要努力生活
享受當下
We are gonna live
一切都會無恙
So enjoy your time
我們要努力生活
It's gonna be ok
拋開你的恐懼
We are gonna live
我能聽到他們說
Put your fears aside
我們要努力生活
I can hear them say
我們要努力生活
We are gonna live
我們要努力生活
We are gonna live
我不知道答案
We are gonna live
我無法坐以待斃我說
如果你感到安逸
I don't know the answers
那麼你必須冒險
I couldn't sit here and say
生活像一個新鮮事物
That you should take chances
我們只能選擇迎面挑戰
If where you are feels ok
我總是武裝自己
Life is like a living organism
我憤世嫉俗
We only ride it
當我需要學會釋懷
我會望向母親尋求幫助
I'm always in armor
她是我的精神支柱
I'm cynical to the bone
她常說
I look to my mother
即使我們終將走向死亡
When I need to let things go
但在餘下時光裡
She's the reason I am where I am
我們要努力生活
And she always says that
享受當下
One day we are gonna die
一切都會無恙
But all other days
我們要努力生活
拋開你的恐懼
We are gonna live
我能聽到他們說
So enjoy your time
我們要努力生活
It's gonna be ok
我們要努力生活
We are gonna live
我們要努力生活
Put your fears aside
當你的世界一片寒冬
I can hear them say
你束手無策
We are gonna live
我們不會怪你
We are gonna live
當你陷入迷茫
We are gonna live
會有人為你疏導
我們要努力生活
When your world goes cold
我們要努力生活
And you can't grab hold
當你迷途
We're gonna forgive
請觸碰你的心臟
When you don't know why
感受那股力量
Someone let you go
像一台機器發出轟鳴
We are gonna live
你能聽見嗎
We are gonna live
那些轟鳴聲示意著
我們要努力生活
When you are lost
這是你的時代
Put your hand on your heart
去吧讓它綻放
And just feel that power
我們要努力生活
The machine that you are
我振奮地昂起頭
Can you hear them?
因為有人說
The voices that say
我們要努力生活
享受當下
We are gonna live
一切都會無恙
And your time is now
我們要努力生活
Go and make it count
收起你的眼淚
We are gonna live
我能聽到他們說
Imma lift my head
我們要努力生活
Because someone said
我們要努力生活
我們要努力生活
We are gonna live
當你的世界一片寒冬
So enjoy your time
你束手無策
It's gonna be ok
我們不會怪你
We are gonna live
當你陷入迷茫
Put your fears aside
會有人為你疏導
I can hear them say
我們要努力生活
We are gonna live
我們要努力生活
We are gonna live
We are gonna live
When your world goes cold
And you can't grab hold
We' re gonna forgive
When you don't know why
Someone let you go
We are gonna live
We are gonna live
|
|
|
|
