|
|
- Ina Wroldsen Lay It On Me 歌詞
- Ina Wroldsen
- I don't know what to do
我到底該做什麼
I don't know where to do
我到底該行至何方
I'm so close to you
明明離你如此之近
so out of contral
卻幾近瀕臨失控邊緣
I don't know how to help
我到底該如何伸出援手
There's nothing I can say
啞口無言，如鯁在喉
From heaven down to hell
從天堂狠狠墜入地獄
is a short way
不過須臾之間
And if I could let go out of the hope then maybe
若是某天我失去希望，也許
I could set a fortress being with you baby
我會成為你堅如磐石的堡壘，常伴你的身邊
Every night I lay me down
夜深人靜，伏下疲憊的身軀
Fold my hands and close my eyes
合攏雙手，閉上雙眼
Every night I pray for time
每一夜我都會虔誠祈禱
One more moment one more try
再給我一點時間，再給我一次機會
I~I~I want you to come back
我一定要讓你回來
O~lay down
讓你放下疲憊的心
Here in my arms
我的雙臂為你敞開
I'll light up
我會為你照亮
Every dark on your way
照亮你前進道路的每處黑暗
Baby I love your pain
親愛的，我會愛護你令人心疼的傷口
You can lay it on me
親愛的，我會是你最堅實的依靠
Yech~You can lay it on me Yech~
It's been so very long
我會是你最堅實的依靠
But you're still here with me
And though I'm so alone I'm thankful everyday
即使前路漫漫無期
You're trying all the time
但你依然站在我的身邊
I know how bad it hurts
即使每天孤苦一人，我每天都懷著感激
But we're on the line
你拼盡全力嘗試，不捨晝夜
That can not let us burn
我理解那將會是多麼艱辛
And if someone out there has a cure for this ****
但我們永結一心
I give my hope to get to it out
沒有誰能打敗我們
Every night I lay me down
如果有什麼可以拯救這該死的一切
Fold my hands and close my eyes
我願拼盡全部希望拿到它
Every night I pray for time
夜深人靜，伏下疲憊的身軀
One more moment one more try
合攏雙手，閉上雙眼
I~I~I want you to come back
每一夜我都會虔誠祈禱
O~lay down
再給我一點時間，再給我一次機會
Here in my arms
我一定要讓你回來
I'll light up
讓你放下疲憊的心
Every dark on your way
我的雙臂為你敞開
You can lay it on me
我會為你照亮
You know you can lay it on me
照亮你前進道路的每處黑暗
You can lay it on me
相信我，我是最堅實的依靠
Every dark on your way
（你知道我會是你最堅實的依靠）
You know you can lay it on me
我會是你最堅實的依靠
One more moment one more try
你的前進道路的每處黑暗
I~I~I want you to come back
（你知道我會是你最堅實的依靠）
O~lay down
再給我一點時間，再給我一次機會
Here in my arms
我一定要讓你回來
I'll light up
讓你放下疲憊的心
Every dark on your way
我的雙臂為你敞開
Baby I love your pain
我會為你照亮
You can lay it on me
你的前進道路的每處黑暗
You know you can lay it on me
親愛的，我會愛護你令人心疼的傷口
You can lay it on me
親愛的，我會是你最堅實的依靠
You know you can lay it on me Yech~
（你知道我是你堅實的依靠）
You know you can lay it on me
我會是你最堅實的依靠
You can lay it on me
（你知道我是你堅實的依靠）
You know you can lay it on me
|
|
|
|
