- 白藝潾 Mr.gloomy 歌詞
- 白藝潾
夢見了倫敦橋 Dream of London bridge 在這個城市裡沒有溫暖的晴天 Theres no hot hot sunny day in the city 雲層聚集在頭頂 Clouds above the head 每樣東西似乎都是平靜的 Everything seems so calm but 我們喜歡下著毛毛雨的日子它們是美好的 Yes, we loved drizzly days, they were beautiful 它們像你一樣如此的美好 Theyre like you, so Its beautiful 我仍能感受到你在我周圍就在此刻 I still feel you around me, right now 在橋下的那個吻 That kiss under the bridge 每一對情侶都使我想起你 Every lovers remind me of you Mr.Gloomy Oh, Mr. Gloomy My baby,你讓憂鬱重新籠罩我 My baby, you take blue back into me 我只是一個像多雲天氣的女孩 I, I, I, I, Im just a girl like a cloudy day 我想變成你臉上滑落的雨滴 I, I, I, I, I wanna be like fallen raindrop on your face Boy,我不想在你的記憶中被忘記 Boy I, I, I, I dont wanna be forgotten from your memory 我真摯地愛過你 I, I, I, I really loved you 難道你不知道嗎 Dont you , didnt you know it 夢到了你和我一起
每一個夜晚都比我想像中的更難過 Dreamed of you and me 我依賴於酒精每件事似乎都更苦澀 Every nights are rough for me than I thought Itd be 我們曾喜歡變得醉醺醺的知道我們興奮起來 I lean on my drinks, everything tastes a bit bitter 但現在只剩下我一人將你買給我的所有東西都丟掉 We loved to be drunk till we get excited 在橋上短暫的漫步 But now Its just me alone, throwing up on everything you bought for me 我的長靴也讓我想起了你 A short walk on the bridge Mr.Gloomy And my dirty boots remind me of you 我的摯愛不是你將憂鬱傳遞給我的嗎 Oh, Mr. gloomy 我只是一個像多雲天氣的女孩 My sweetie, dont you hand blue back into me 我想變成你臉上滑落的雨滴 I, I, I, I, Im just a girl like a cloudy day Boy,我不想在你的記憶中被忘記 I, I, I, I, I wanna be like fallen raindrop on your face 我真摯地愛過你 Boy I, I, I, I dont wanna be forgotten from your memory 難道你不知道嗎 I, I, I, I really loved you Dont you, didnt you know it
|
|