- I Want The World To Stop 歌詞 Belle & Sebastian
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Belle & Sebastian I Want The World To Stop 歌詞
- Belle & Sebastian
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（使我釋然）
(Give me the understanding)
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（給我午後，夜晚，夜晚）
(Give me the afternoon, the night, the night)
我從久居的殼裡出來
Let me step out of my shell
就像冬眠之後的紊亂
That's wrapped in sheets of milky winter disorder
讓我再次感受空氣與朋友交談的樂趣
Let me feel the air again, the talk of friends
公平的對待每個人
The mind of someone my equal
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（使我釋然）
(Give me the understanding)
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（給我午後，夜晚，夜晚）
(Give me the afternoon, the night, the night)
我尾隨好萊塢城
Tinseltown has followed me from
夜幕降臨在這個碼頭城市
Tinseltown to gray, adorable city by the docks
女孩們在太陽下山前行色匆匆
The girls are walking, moving yet the sun hangs low
她們毫不在意畫中的自己
The girls don't care as they paint themselves at dusk
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（給我午後，夜晚，夜晚）
(Give me the afternoon, the night, the night)
城市里人滿為患
Towns' and cities' populations up and grow
工人們趕往郊區
The workers move to the suburbs
我在中間躊躇
In between I watch and go
我跟著擁擠的交通前進為每一輛汽車祈禱
I run alongside rush hour traffic, a prayer for every car
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（使我釋然）
(Give me the understanding)
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（使我釋然）
(Give me the afternoon)
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（使我釋然）
(Give me the understanding)
我希望世界停止運轉
I want the world to stop
（我希望世界停止運轉）
(I want the world to stop)
給我黎明
Give me the morning
（給我午後，夜晚，夜晚）
(Give me the afternoon, the night, the night)
我想傳遞一則信息給你
I want to write a message to you
每天晚上十點
Everyday at ten o'clock in the evening
用珍珠粉飾你的城市這是你的藝術
Yellow pearl my city, yes, this is your art
隱藏在你身體裡的巴爾扎克布魯克塞德和巴赫
This is your Balzac, your Brookside and your Bach
|
|
