- Carpenters One Love 歌詞
- Carpenters
- One Love
我年輕的生命裡只愛過一次
Written:Richard Carpenter/John Bettis
帶我到從未去過的地方
One love in my young life
我想在他的庇護下重新生活，再次呼吸
Took me somewhere I had never been
交響起鮮活的愛之樂章
And I want to live again,breath again
長久以來我一直渴望愛情
In the shelter of his brightly woven love song
就這樣坐在我的旁邊
So long I have wanted love to be
現在我期待的心得到解放
sitting just this near to me
我們能做出的選擇不多
Now my waiting heart is free
時間如流沙般很快過去
Few are the choices we are given(few the choices we are given)
我年輕的生命裡只有一個夢
The sands of time pass quickly by
現在站在這裡握著他的手
One dream of my young life
令我情不自禁相信
Now stands holding out his hand to me
我全部生命將會投入唯一的愛中
Now I can't help but believe
我們能做出的選擇不多
that my whole life will be spent in one love
時間如流沙般很快過去
Few are the choices we are given
我年輕的生命裡只有一個夢
The sands of time pass quickly by
現在站在這裡握著他的手
One dream of my young life
令我情不自禁相信
Now stands holding out his hand to me
我全部生命將會投入唯一的愛中
Now I can't help but believe
that my whole life will be spent in one love（spend in one love）
|
|
