|
|
- Coldplay The Scientist 歌詞
- Coldplay
- Come up to meet you
回來吧寶貝兒
Tell you Im sorry
我真心想向你道個歉
You dont know how lovely you are
就連你自己都沒意識到自己有多可愛
I had to find you
我一定要找到你
Tell you I need you
告訴你我有多需要你
Tell you Ill set you apart
告訴你都是我的錯導致分離
Tell me your secrets
告訴我你的秘密
And ask me your questions
我也會解答你的疑惑
Oh lets go back to the start
讓我們和好如初吧
Running in circles
一切陷入死循環
Coming in tails
一遍又一遍鬼打牆
Heads are a science apart
終於迎來了科學的分手
Nobody said it was easy
沒人說過這會好受
Its such a shame for us to part
我們就這麼散了多麼可惜
Nobody said it was easy
雖然沒人說過這會好受
No one ever said it would be this hard
但我沒料到竟然會這麼難熬
Oh take me back to the start
人生若只如初見
I was just guessing
我曾經苦苦追索
At numbers and figures
琢磨著那些蛛絲馬跡
Pulling the puzzles apart
暴力猜忌武斷定性
Questions of science
那些科學的問題
Science and progress
科學的進步
Could not speak as loud as my heart
與我內心的吶喊比起來相形見絀
Tell me you love me
快告訴我你還愛我
Come back and haunt me
回來吧，纏著我
Oh when I rush to the start
當我獨自乘著回憶逆推向最初
Running in circles
一切陷入死循環
Coming in tails
一遍又一遍鬼打牆
Coming back as we are
回來吧，重新開始好不好
Nobody said it was easy
沒人說過這會好受
Oh its such a shame for us to part
我們就這麼散了多麼可惜
Nobody said it was easy
雖然沒人說過這會好受
No one ever said it would be so hard
但我沒料到竟然會這麼難熬
Im going back to the start
徒留我一人靠回憶重寫結局
Oh...
I...Oh...
Oh...
Oh...
|
|
|
|
