- Deep Purple Living Wreck 歌詞
- Deep Purple
- You came along for a weekend
你周末來訪
But you only stayed for one night
但你只待一晚
You took off your hair, you pulled out your teeth
你脫掉了你的頭髮（假髮），你拔出了你的牙齒（假牙）
Yeah, I almost died of fright
耶我差一點被嚇死啦
You'd better do something
你最好做點什麼
For your own sake
為了你自己
Yeah, it's a shame
耶簡直是恥辱
Ah, you know you're a living wreck
啊你知道你無異於行屍走肉
You said you were a virgin
你說你是處子之身
Full of promise and mystery, yeah
滿載著承諾和秘密耶
But I knew that you would bring me down
但我知道你會讓我失望
Cause everyone calls you Big G
因為別人都說你G（罩杯）
You'd better do something
你最好做點什麼
For your own sake
為保險起見
Yeah, it's a shame
耶簡直是恥辱
Ah, you know you're a living wreck
啊你知道你無異於行屍走肉
You said you're gonna love me
你說你會愛我的
You said you're gonna set me free
你說你會放過我
But I knew that you would bring me down
但我知道你會讓我失望
And, and cause me misery, yeah
讓我痛苦不堪耶
You'd better do something
你最好做點什麼
For your own sake
為保險起見
Yeah, it's a shame
耶簡直是恥辱
Ah, you know you're a living wreck
啊你知道你無異於行屍走肉
|
|
