- Asking Alexandria Send Me Home 歌詞
- Asking Alexandria
- A stranger to most, but everyone knows his name
一個大家都熟識的陌生人
The city he wakes up in is never the same
每天醒來的城市都
It gets hard to count the days with only stars to lead the way
只有星光照耀，時間的流逝變得捉摸不定
And in his heart of gold he knows this has to change
“是時候改變了”，他心如明鏡
So send me home
所以帶我回家吧
I have lost my way
我已經迷失了方向
And I dont even know if well make it through today
我甚至不知道我能否活過今天
Take another step, take another breath
每多走一步，多呼吸一次
I fill my lungs with deepest regrets
悔恨都使我更加沉重
And I dont know if Ill make it home again
我不知道我還能不能回到家
It gets a little harder day by day
日子一天天變糟
The loneliness is swallowing me
孤獨跗骨之蛆般將我吞噬
I listen to the silence to hear what it might say
我傾聽著寂靜給我的答复
Who will pick me up again?
誰會再把我帶走？
I need you here, I need a friend
我需要你，需要一個朋友
Well get lost on time thats stolen
我們會在不經意流走的時間中迷失
So take my hand
牽住我的手
And send me home
帶我回家
I have lost my way
我已經迷失了方向
And I dont even know if well make it through today
我甚至不知道我能否活過今天
Take another step, take another breath
每多走一步，多呼吸一次
I fill my lungs with deepest regrets
悔恨都使我更加沉重
And I dont know if Ill make it home again
我不知道我還能不能回到家
Take, take, take all that Ive got, got, got
請把我的一切都拿走吧
All I need is one more moment
我只需要多一點時間
I just have to end this torment
結束這痛苦
Take, take, take all that Ive got
帶走我的一切吧
Well get lost on time thats stolen
我們會在在不經意溜走的時間中迷失
Take my hand and lead me home again
牽住我的手，再一次帶我回家
Just take my hand
牽起我的手吧
So send me home
帶我回家
I have lost my way
我已經迷失了方向
And I dont even know if well make it through today
我甚至不知道我能否活過今天
Take another step, take another breath
每多走一步，多呼吸一次
I fill my lungs with deepest regrets
悔恨都使我更加沉重
And I dont know if Ill make it home again
我不知道我還能不能回到家
|
|
