|
|
- 小野賢章 殘響 -feedback- 歌詞
- 小野賢章
- 君の中に絶えず
你的心中不斷
雨が降るなら
下雨的話
僕が雲を
我會為你
斬ってあげよう
斬去烏雲
遠くまで続くかすかに殘る響き
遠方依稀傳來殘響
感じてよカラダ全てで
用身體去感受它的全部
憶えているかな?
還記得嗎
暗闇に閉ざされた光
被黑暗封閉的光
Ill sing as long as there is life
Ill sing as long as there is life
君に屆くまで
直到能傳達給你為止
耳鳴りの方向
殘響的方向
垣間見るLandscape
窺視Landscape
Music has the power to change all
Music has the power to change all
虹架けるかのごとく
如同彩虹高架一樣
想像飛び越え殘響(フィードバック)
想像飛躍這殘響（feedback）
價值觀和頑固的先入為主觀
価値観とかカタい先入観とか
破壞掉扔掉
壊して捨てて
變革就好了
変革すればいい
「你看能看見看不見的東西對吧？」
「ほら、見えなかったモノが見えてくるだろう?」
沒有限制只是做自己
限りなくただ自分らしく
什麼也不用害怕
何も怖くない
雨後會有更廣闊的藍天
雨上がりに広がる青空(せかい)
Ill fight as long as there is a song
Ill fight as long as there is a song
直到你能緊握住
君に繋ぐまで
風的咆哮
風鳴りの咆哮
傾聽Soundscape
耳傾くSoundscape
Feel rhythm to be your body
Feel rhythm to be your body
屏氣凝神
息つく間もないほど
捕捉這殘響（feedback）
振動捉えて殘響(フィードバック)
為你救贖
人を憎しみ妬む心を
憎恨和嫉妒的心
救い出してあげるから
Ill sing as long as there is life
Ill sing as long as there is life
直到能傳達給你為止
君に屆くまで
殘響的方向
耳鳴りの方向
窺視Landscape
垣間見るLandscape
Music has the power to change all
Music has the power to change all
如同彩虹高架一樣
虹をかけるように
想像飛躍這殘響（feedback）
想像飛び越え殘響(フィードバック)
|
|
|
|
