- Gabrielle Aplin Invisible 歌詞
- Gabrielle Aplin
- Layin' wide awake 'cause I've got so much to say
躺下仍舊清醒，只因我還有很多話語想要傾訴
I'm tryna trace that look on your face
我試圖在你的表情中尋找踪跡
When I bring it up you say that nothin' has changed
不過在我提起舊事時，你神色未變
But somethin' has changed
但有些事情已經改變
'Cause it's like you don't know me
就像你不懂我一般
But you don't owe me nothing at all
你也未曾欠我什麼
Nothin' at all, not anymore
不再是了，已經改變
Nothin' at all
不再是了
'Cause you don't see me
只因你從未看清過我
And you can't feel me
你無法與我心有同感
Not anymore, nothin' at all
不再是了，再也沒有
Now I know that I'm invisible
現在我知道我是隱形的
Like I'm invisible
就像個隱形人
'Cause you talk straight through me
因為你與我交談時直直的看著前方
When you love, all you see
當你說愛著我時，你所看到的全部
Is the ceilin' and the floor
不過是天花板與地板
Like I'm invisible
就像我是個隱形人般
Gettin' through to you can feel like runnin' on flames
一路走來，你只能感覺像在火焰中奔跑般
You're tryna chase your troubles away
你試圖把你的煩惱甩開
And you're burnin' like a storm that's gettin' ready to break
你就像個即將爆發的風暴
Give nothin' away, no
不想放棄任何事情，絕不
'Cause I know you won't show me
因我明白你不會讓我知道那些
No, you don't tell me
從未，你也不曾告訴過我一切
Nothin' at all, not anymore
不再是了，已經改變
Nothin' at all
再也不是
And you don't see me
你看不透我
And you can't feel me
你無法與我有同感
Not anymore, nothin' at all
不再是了，已經改變
Now I know that I'm invisible
現在我終於知道我就是個隱形人
Like I'm invisible
就像我是個隱形人
'Cause you talk straight through me
你與我交談時視線穿透了我
When you love, all you see
你說著愛我時，你看到的一切
Is the ceilin' and the floor
不過是天花板和地板
Like I'm invisible
如同我是個隱形人般
I know it's not easy to say this
我知道說出這些並不容易
So many pages and layers are fadin'
但我們曾經歷過的篇章和經歷正在消逝
Now I know that I'm invisible
現在我知道我是個隱形人了
Now I know that I'm invisible
現在我知道我是個隱形人了
Like I 'm invisible
就像個隱形人
'Cause you talk straight through me
你與我交談時視線穿透了我
When you love, all you see
你說著愛我時，你看到的一切
Is the ceilin' and the floor
不過是天花板和地板
Like I'm invisible
就像我是個隱形人般
|
|
