- Natasha Bedingfield These Words 歌詞
- Natasha Bedingfield
- Threw some chords together
拼湊和弦
The combination D-E-F
極好的組合
Is who I am, is what I do
正是我自己和我做的事
No ones gonna let it down for you
為了你，沒人能辜負它
Try to focus my attention
努力吸引我注意
But I feel so A-D-D
但我卻有ADD（注意力缺失症）
I need some help, some inspiration
我需要點幫助，需要點靈感
(But its not coming easily)
（但是這並不容易得到）
Whoah oh...
Whoah oh...
Trying to find the magic
努力找尋魔法
Trying to write a classic
努力創造經典
Dont you know, dont you know, dont you know?
你知道嗎？
Waste-bin full of paper
我的垃圾桶全是廢紙
Clever rhymes, see you later
有趣的韻腳，待會兒見
These words are my own
這些歌詞是從我
From my heart flown
心裡漂上來的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我愛你，我愛你，我愛你，我愛你”
Theres no other way
絞盡腦汁也沒有更好
To better say
表達愛的方式
I love you, I love you.. .
我愛你，我愛你……
Read some Byron, Shelly and Keats
讀些拜倫、謝利和濟慈的詩
Resided in over a Hip-Hop beat
把這些詩詞放進嘻哈節拍裡
Im having trouble saying what I mean
我很難用已逝詩人的詞和鼓機的調
With dead poets and drum machines
表達內心真正的想法
I know I had some studio time booked
我知道我已經預定了錄音室的租用時間
But I couldnt find a killer hook
但是我怎麼也找不到一個稱得上殺手鐧的Hook（副歌）
Now youre gonna raise the bar right up
現在你要更上一層樓
Nothing I write is ever good enough
我的歌詞怎麼寫都不夠好
These words are my own
這些歌詞是從我
From my heart flown
心裡漂上來的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我愛你，我愛你，我愛你，我愛你”
Theres no other way
絞盡腦汁也沒有更好
To better say
表達愛的方式
I love you, I love you...
我愛你，我愛你……
These words are my own
這些歌詞是從我
From my heart flown
心裡漂上來的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我愛你，我愛你，我愛你，我愛你”
Theres no other way
絞盡腦汁也沒有更好
To better say
表達愛的方式
I love you, I love you...
我愛你，我愛你……
Im getting off my stage
我要下台了
The curtains pull away
簾幕即將拉下來
No hyper bowl to hide behind
沒有能用來藏在後面的超級碗
My naked soul exposes
我赤裸的靈魂全部暴露給你
Whoah.. oh.. oh .. oh.. Whoah.. oh..
Whoah..oh..oh..oh..Whoah..oh..
Trying to find the magic
努力找尋魔法
Trying to write a classic
努力創造經典
Waste-bin full of paper
我的垃圾桶全是廢紙
Clever rhymes, see you later
有趣的韻腳，待會兒見
These words are my own
這些歌詞是從我
From my heart flown
心裡漂上來的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我愛你，我愛你，我愛你，我愛你”
Theres no other way
絞盡腦汁也沒有更好
To better say
表達愛的方式
I love you, I love you...
我愛你，我愛你……
These words are my own
這些歌詞是從我
From my heart flown
心裡漂上來的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我愛你，我愛你，我愛你，我愛你”
Theres no other way
絞盡腦汁也沒有更好
To better say
表達愛的方式
I love you, I love you...
我愛你，我愛你……
These words are my own
這些歌詞是發自
From my heart
我內心深處
I love you, I love you,
我愛你，我愛你，
thats all I got to say,
我能說的只有這些
Can think of better way
想不出更好的說法
thats all I got to say,
我能說的只有這些
I love you, is that okay...?
我愛你，這樣可以嗎...？
|
|
