- Blink-182 Kaleidoscope 歌詞
- Blink-182
- Stop banging away on my kaleidoscope
不要再敲開我的萬花筒
Stop draining the color out of my scene
停止從我的場景中吸取色彩
Just play me something I can dance to
就彈些可以讓我跳舞的音樂
I can dance to anything you wanna sing
我能隨著任何你想唱的跳舞
So lock me up in a studio
所以把我鎖在工作室裡
Fill it up with sound and scenarios
用聲音和場景填充這裡
Stop blocking the driveway with your car
不要再擋住車道
Put the butterfly in the bell jar
把蝴蝶放進鐘罩
It's the first time that I worried
第一次擔心
Of a bad dream, of a journey
一場噩夢，一場旅途
On the highway, through the valley
在高速公路上，穿過山谷
It's a long road through the night
漫漫長夜路
It's a long road
其修遠兮
They're exchanging force in the front yard
他們在前院換兵
Let the hours tick past the deadline
讓時間越過限期
Get another stamp in your passport
在護照上再蓋一個印章
Wish your records down with some red wine
來點紅酒祝賀你的記錄
Delete the progress on your game
刪除你的遊戲進度
Try to fall asleep while your ears ring
試著在耳鳴時入睡
From the loudest songs on your mix tape
從你混音帶上最響亮的歌曲
I can dance to anything you wanna sing
我能隨著任何你想唱的跳舞
No reason, no action
沒有理由，沒有行動
No silence, no help here
沒有沉默，也沒有幫助
Nobody came running
沒有人來回奔波
Up by my side
在我身邊
It's the first time that I worried
第一次擔心
Of a bad dream, of a journey
一場噩夢，一場旅途
On the highway, through the valley
在高速公路上，穿過山谷
It's a long road through the night
漫漫長夜路
It's the first time that I worried
第一次擔心
Of a bad dream, of a journey
一場噩夢，一場旅途
On the highway, through the valley
在高速公路上，穿過山谷
It's a long road through the night
漫漫長夜路
It's a long road to get it right
其修遠兮
It's the first time that I worried
第一次擔心
Of a bad dream, of a journey
一場噩夢，一場旅途
On the highway, through the valley
在高速公路上，穿過山谷
It's a long road through the night
漫漫長夜路
It's the first time that I worried
第一次擔心
Of a bad dream, of a journey
一場噩夢，一場旅途
On the highway, through the valley
在高速公路上，穿過山谷
It's a long road through the night
漫漫長夜路
It's a long road...
其修遠兮……
To get it right
去做吧
To get it right
去做吧
To get it right
去做吧
To get it right
去做吧
|
|
