|
|
- Blink-182 Up all Night 歌詞
- Blink-182
- Everyone wants to call it
All around our life
With a better name
每個人在我們生活中
都想給它
Everyone falls and spins
粉飾以一個更光彩的名字
And gets up again with a friend
每個人跌爬滾打
Who does the same
卻和難兄難弟
再度爬起
Everyone lies and cheats
每個人掩耳盜鈴
Their wants and needs
欺騙自己
And still believes their heart
卻依然相信自己的心
每個人感到寒氣透骨
And everyone gets the chills
痛不欲生
The kind that kills when
當苦痛來襲
The pain begins to start
讓我直截地問
你真的想要我在這嗎
Let me get this straight
我在掙扎度過
Do you want me here?
一年又一年
As I struggle through
這些心結
Each and every year
讓我徹夜難眠
讓我徹夜難眠
And all these demons
讓我徹夜難眠
They keep me up all night
每個人的磨難是
They keep me up all night
他們帶著皇冠
They keep me up all night
度過無盡的假期
每個人拖兒帶女
Everyone's cross to bears
在這世道
The crown they wear
人生如同苦澀的遊戲
On endless holiday
每個人工作奮鬥
整夜無眠
Everyone raises kids
只為慶祝那一天
In a world that changes
每個人活著只為
Life to a bitter game
講述那故事關於
終有一日我們將孤獨死去
Everyone works and fights
讓我直截地問
Stays up all night to
你真的想要我在這嗎
Celebrate the day
我在掙扎度過
一年又一年
And everyone lives to
這些心結
Tell the tale of how we
讓我徹夜難眠
Die alone some day
讓我徹夜難眠
讓我徹夜難眠
Let me get this straight
讓我徹夜難眠
Do you want me here?
讓我徹夜難眠
As I struggle through
Each and every year
And all these demons
They keep me up all night
They keep me up all night
They keep me up all night
They keep me up all night
They keep me up all
|
|
|
|
