|
|
- 早見沙織 I'll be→I wanna be 歌詞
- 早見沙織
我的願望我的夢想我的所愛都想要實現
My wish My dream My love 葉えたい
不要迷惘就這麼堅持下去總有一天一定會實現
(いつかはきっと必ずきっと迷わず、ずっと走っていくんだ)
我的願望我的夢想會實現的
My wish My dream 葉えよう
為了成為理想中的自己現在就去做一些力所能及的事情吧
對我來說無論什麼想法都很重要
なりたい自分になるために、いまできることをしよう
我是不會退讓的喲因為我喜歡你啊想要增深彼此的了解
どんな想いも大切だから捨てたりしたくない
不能再這麼毫無改變了
譲れないよ、だって好きなんだからもっと、わかりあいたいんだ
夏天好像總會發生很多的事情風向改變了
きっと変わらないままじゃ、もういられない
那些輕浮的言語也隨著風兒向某處飛去了
夏は色んな事が起こるみたい、風が変わって
發個短信也變得有些可怕就連字也不太會打了
フリックする言葉も何処かへ飛んでくから
你心裡在想著誰我全都知道不斷出口詢問
メールだって怖くなって打てなくなるよ
求你了不要告訴他啊會被拒絕啊..我想這樣就好
對於很難接近有些消極的自己很是討厭
(誰のことを想ってるの?) わかりきってる問いかけが滲む
為了認真面對自己的想法把這樣的自己全部丟棄
(お願いだから伝えないで) 壊れちゃうから…このままでいたかった
我不想退讓因為我如此的喜歡你...但是
我不想讓他成為別人選擇的替代品...我
馴れない自分のネガティブなとこ、嫌になっちゃうから
不想因為戀愛而破壞了我們之間的友情
ちゃんと想いと向き合うために捨ててしまうんだ
就算是這樣我還是說出了試探性的言語
譲りたくない、だって好きなんだから…でも、選んで欲しいの
我明明知道你的答案
他の誰かの代わりじゃない…'自分'を
但是我再也不想說謊因為重要的事情不僅是戀愛
和你相遇我就覺得很滿足這樣的想法不會再改變了
戀愛が友情を壊す…なんてことはしたくなかった
因為不想失去就算在遙遠的未來我也想和你緊緊相擁
それなのにちょっとだけ試す様な言葉もでてしまうよ、
不想丟棄這重要的想法
答なんて知っているのに
所以為了造就一個新的自我
我打算從今日就開始向前奔跑
(もう、噓なんてつかないよ) 大事なのは戀だけじゃないから
我的願望我的夢想我的所愛都想要實現
(出逢えて良かったと思う) この気持ちはきっと変わらないから
不要迷惘就這麼堅持下去總有一天一定會實現
我的願望我的夢想會實現的
失くしたくない、ずっと未來でも…抱きしめていたい
我不會退讓!沒錯、就算有些任性...這樣就可以了嗎？因為很重要啊不要迷惘就這麼堅持下去總有一天一定會實現
どんな想いも大切だから捨てたりしないよ
為了成為想像中的未來的自己一定不會迷惘一直向前奔走
だからI'll be、昨日と違うI wanna be、新しい自分に
為了成為理想中的自己現在就去做一些力所能及的事情吧
なると決めて走り出すんだ、今日から
對我而言不論什麼想法都很重要
所以為了造就一個新的自我
My wish.. My dream.. My love.. 葉えたい
我打算從今日就開始向前奔跑
(いつかはきっと…必ずきっと…迷わず、ずっと…走っていくんだ)
為了能夠讓自己選擇一個最好的自己
My wish.. My dream.. 葉えよう
諦めない!そう、我が儘でも…もう、いいよね?だって大切なんだから(いつでもきっと…必ずきっと…迷わず、ずっと…走っていくんだ)
そう、なりたいのはね…そんな自分…未來のイメージ(いつでもきっと…迷わず、ずっと…前を向いて、走っていくんだ)
なりたい自分になるために、いまできることをするね
どんな想いも大切にして、抱きしめていこう
だからI'll be、昨日と違うI wanna be、新しい自分に
なると決めて走り出すんだ、今日から
ちゃんと'自分'を選んでもらうため
|
|
|
|
