- Grace Potter Love Is Love 歌詞
- Grace Potter
- I don't care about pride
我不在乎聲譽美名
I don't care, I want to call you
我完全不在意，我只想打給你
I don't care I've gone off the rails, I'm crazy falling for you
哪怕踰矩我也不在乎我已經深陷於你
Well I promised him I would never stray
“嗯，我向他保證過我將永遠不會迷失方向'
But I'm thinking about you every day
但是現在我日夜思念著你
Now I'm standing here outside your door
我正在你家門口躊躇不前
I just can't fight this anymore
因為我無法抗拒這份感情
Love is Love, it takes a hold
愛就是愛它會席捲人們的心
It'll change your life, make you lose control
改變你的生活讓你不能自已
You can't explain the things it does
我們都無法解釋由愛衍生的各種可能
But hearts are hearts, and Love is Love
但是心就是心愛就是愛
I never said I was a saint
我從不會說自己是聖人
I never said I 'd be your savior
我也不會是你的救世主
I never say I didn't try to fight against my human nature
我一直在衝破人性的束縛
Let the past and future fall away
就讓過去和未來暫時消失吧
I will worship these wounds every day
對生活中的那些傷痛我心生敬意
Yeah, the cuts that bleed from my mistakes
沒錯，因我的過錯而鑄成的傷口一直在流血
Couldn't keep my heart from giving way
但這也無法阻止我決絕的心意
Love is Love, it takes a hold
愛就是愛它席捲人們的心
It'll change your life, make you lose control
改變你的生活讓你不能自已
You can't explain the things it does
我們都無法解釋由愛帶來的各種可能
But hearts are hearts, and Love is Love
但是心就是心愛就是愛
Love is Love, Love is Love
愛就是愛愛就是愛啊
Something just ain't right when I'm up all night
在我徹夜無眠時所想的一切有關於它都是衝動
Something about you let's me know I'm human
是對你的愛讓我明白我是
Flesh and blood
有感情的血肉之軀
Love is Love, it takes a hold (It takes, it takes a hold)
愛就是愛它席捲人們的心席捲我的心
It'll change your life, make you lose control
改變你的生活讓你不能自已
(Make you lose, make you lose control)
讓你失去控制無法自已
Let it shine like stars above ( Let it shine like stars above)
就讓它像夜空中的繁星一樣閃耀吧讓它永遠閃爍
'Cause hearts are hearts, and Love is Love
因為心就是心愛就是愛
Hearts are hearts, and Love is Love
心就是心愛就是愛啊
|
|
