|
|
- King & Prince 愛のすべて 歌詞
- King & Prince
- 長い髪がサラサラ揺れて
（紫）秀麗長髮沙沙飄動
無邪気に笑う君が好きさ
（岸）我好喜歡純真地笑著的你
日差しの中時間が止まり
（紫）在陽光下時間停止
僕たち今しあわせだよね
（岸）現在的我們很幸福吧
風が吹いてきたね
（廉海）風吹起來了吧
水面輝いてた
你看水面波光粼粼
白いシャツ君のぬくもり
（全）白色襯衫上有你的溫暖
隠せない抱きしめたいよ
我已無法掩飾好想抱緊你啊
ただ君といたい
我只想和你在一起
愛のすべて今ここにあるよ
愛的全部就在此時此處
愛のすべて他にはないのさ
愛的全部別無其他
愛のすべて二人で學ぼう
愛的全部兩個人來體驗吧
愛のすべて一緒に
愛的全部我們一起
君の夢を僕に聞かせて
（岩）讓我聽聽你的夢想
どんな小さなこともいいよ
（神）無論多麼微不足道都可以哦
君の涙僕にあずけて
（海）把你的眼淚交給我保管
きっときっと幸せにする
（廉）一定一定會讓你幸福
光る空は高く青く透明だった
（紫岸）明亮的天空是那麼高遠湛藍而透明
夢の中夢の中まで
（全）在夢裡直到夢裡
追いかけて抱きしめたいよ
也想追上你好想抱緊你啊
ただ君といたい
我只想和你在一起
愛のすべて秘密はあるのさ
愛的全部存在秘密
愛のすべて理由もあるのさ
愛的全部存在理由
愛のすべて二人で知ろうよ
愛的全部兩個人去知曉吧
愛のすべて一緒に
愛的全部我們一起
心隠していたらダメさ
（神）你的真心可不許藏起來
裸の君見せろよ
（紫岸）讓我看看展露心扉的你
白いシャツ君のぬくもり
（全）白色襯衫上有你的溫暖
隠せない抱きしめたいよ
白色襯衫上有你的溫暖
ただ君といたい
我只想和你在一起
愛のすべて今ここにあるよ
愛的全部就在此時此處
愛のすべて他にはないのさ
愛的全部別無其他
愛のすべて二人で學ぼう
愛的全部兩個人去體驗吧
愛のすべて一緒に
愛的全部我們一起
愛のすべて秘密はあるのさ
愛的全部存在秘密
愛のすべて理由もあるのさ
愛的全部存在理由
愛のすべて二人で知ろうよ
愛的全部兩個人去知曉吧
愛のすべて一緒に
愛的全部我們一起
|
|
|
|
