|
|
- 吉澤嘉代子 ものがたりは今日はじまるの 歌詞
- 吉澤嘉代子
請把我也一起帶去
私を連れていってください
在你的懷裡我激動得無法呼吸
あなたの胸に呼吸を止めて
好像心兒也隨你而去
わたし駆け出したいの
在你心靈的窗玻璃上
あなたの心の窓硝子に
就好像清楚地映出了我的悲喜
わたしのすべてうつしてみたい
世界從此變了模樣
物語がはじまるの
我原以為自己會永遠平凡下去
只能一次又一次把悲傷埋藏在黑夜裡
私には始める場所がないような気がする
但我可以相信你嗎？
改變了我的世界賦予了我新的生命
悲しみが夜にかくれて忍びこむの今夜も
我的愛人
請把我也一起帶走
だけども信じてもいいの
在你的懷裡我激動得無法呼吸
あなたが私の物語を新しくはじめる
心兒也好像隨你而去
新しくはじめる人
我那心靈的窗玻璃
單調的雨點從未停息
私を連れていってください
靈魂也憧憬著新的故事
あなたの胸に呼吸を止めて
就好像生命之神正注視著我
わたし駆け出したいの
目之所及的景色
私の心の窓硝子は
全都想要煥然一新
モノトーンの雨に打たれているの
我想要隨你而去
物語を待ってるの
在你的懷裡我激動得無法呼吸
身體也不由自主地隨你飛奔而去
限りある命よ私を見つめて
兩顆顫抖的心靈
目に見えるものを全部全部全部全部
互相映出你我初次見面時的風景
新しくしたい
故事便這樣開始了
世界從此煥然一新
私を連れていってください
あなたの胸に呼吸を止めて
わたし駆け出したいの
二人の心の窓硝子に
はじめての景色うつしてみたい
物語がはじまるの
物語をはじめるの
|
|
|
|
