|
- Hello Saferide Lund 歌詞
- Hello Saferide
- Two brothers from the south
兩個從瑞典南部來的兄弟 Of sweden came to stay with me 和我待在一起 One of them would have gotten my virginity 其中一個本想得到我 He didnt know that back then 他當時不知道 Did he 他知道嗎 Didnt know that back then 當時不知道 He went a bit rough on my poetry 他對我寫的詩嗤之以鼻 Said theres no chance in hell 說你一點成名的機會都沒有 This will ever grow to be anything 這些什麼都不是 He said 他說 I mostly like dylan myself 我簡直太像Dylan了 I said shocking 我說太意外了 Well he said something 好吧他說了些什麼 I didnt understand 我完全不懂 Cause he came from the south of sweden 因為他來自瑞典南部 He spoke just like a dane 他說起話來就像個丹麥人 You should have seen 你應該看看 These brothers freckles 這些兄弟們的雀斑 All over their pale bodies 遍布了他們蒼白的身體 And when they spoke 他們說話時 They made you feel sun broke 你會覺得像炎炎夏日 Through though it was fall 他們也會讓你覺得即便夜幕籠罩 They made it obvious 也像是陽光初現 I was too young 我年幼無知 Not interesting at all 根本提不起興趣 I always wanted to go to their hometown 我常常想著有天能到他們的家鄉 And knock on their door 敲開他們的家門 And say something intersesting 說一些有趣的事 And revolting theyd never heard before 講一些他們沒聽過的事 To make them change 改變他們 Their minds after all this time 一直以來的想法 Look there was some cool in me 看我也是很酷的 You know 你知道 They probably still wont think so 他們可能還不這麼認為 And Im in lund again and 我又來到Lund Nothings fixed that ever was broken 沒有什麼是一成不變的 And Im in lund again and 我又來到Lund I still dont get things right 我依然沒有步入正軌 And Im in lund again maybe 我又來到Lund They have grown up maybe they are here 可能他們長大了可能他們就在這裡 Cause there is 因為 A ray of sun in the hall tonight 今晚金色光芒閃耀殿堂 Theres a ray of sun in the hall tonight 今晚金色光芒閃耀殿堂 Theres a ray of sun in the hall tonight 今晚金色光芒閃耀殿堂 Theres a ray of sun in the hall tonight 今晚金色光芒閃耀殿堂
|
|
|