- Chase Rice Lonely If You Are 歌詞
- Chase Rice
- If its Friday, you know where Ill be
你十分清楚週五的我會出現在哪
Kickin back with the boys down at Santos Pub
無外乎和我的兄弟們在桑托斯酒吧打打鬧鬧
But dont hesitate, dont even think about waiting, Ill just type it up
但你也無需猶豫不要再想著等待一分我會立馬回复
Yeah, Im ready if youre ready or wonderin
只要你準備好或是有了打算我就會準點出現
Stop thinking, hit send
別再思忖了按下發送吧
Doesnt matter if its last call from a late night sidewalk
就算是午夜的人行道你邀我共飲最後一杯
A little too buzzed, a little too drunk
腦中一陣眩暈混著一絲醉意
You could have your hair down, all curled up on the couch
你可以放下束起的長發蜷縮躺在沙發床裡
And the quiet aint loud enough
周圍的寂靜或許還不夠嘈雜
It could be A.M. or P.M.
無論是凌晨還是傍晚我都隨時待命
It could be middle of the week or the weekend baby
無論是工作最忙的時候還是閒暇的周末
It aint too late or too far
於我都不會太晚或是太過遙遠
Just call me cause Im lonely
只消你一通電話打來只因我會是同等的孤寂
If you are, if you are
如果聽聞你也這麼說
Yeah, Im lonely if you are
那我也許便是與你相同的孤獨
If you are, if you are
Yeah, Im lonely if you are
If its Monday and its over
如果到了周一周末的狂歡已然結束
You know the show your girls all come over for
你知道朋友過來會發生怎樣一番故事
And the red wines getting lower
瓶中紅酒越來越少
And your last friends out the door
你最後一個朋友也走出了房門
When theres no more roses to go around
再也沒有男人的玫瑰需要應付
Hit me up girl, you know Im down
那就約上我吧我隨時奉陪
It doesnt matter if its last call from a late night sidewalk
就算是午夜的人行道你邀我共飲最後一杯
A little too buzzed, a little too drunk
腦中一陣眩暈混著一絲醉意
You could have your hair down, all curled up on the couch
你可以放下束起的長發蜷縮躺在沙發床裡
And the quiet aint loud enough
周圍的寂靜或許還不夠嘈雜
It could be A.M. or P.M.
無論是凌晨還是傍晚我都隨時待命
It could be middle of the week or the weekend baby
無論是工作最忙的時候還是閒暇的周末
It aint too late or too far
於我都不會太晚或是太過遙遠
Just call me cause Im lonely
只消你一通電話打來只因我會是同等的孤寂
If you are, if you are
如果聽聞你也這麼說
Yeah, Im lonely if you are
那我也許便是與你相同的孤獨
If you are, if you are
Yeah, Im lonely if you are
Oh, let me love the lonely right out of you
就讓我盡情愛你驅散你心中潛伏的孤獨
Oh, let me love the lonely right out of you
就讓我盡情愛你驅散你心中潛伏的孤獨
Oh yeah, if youre out there and lonely girl, Im lonely too
如果你在那邊也是孑然一身我便與你感同身受
So let me love the lonely right out of you
就讓我盡情愛你驅散你心中潛伏的孤獨
It doesnt matter if its last call from a late night sidewalk
就算是午夜的人行道你邀我共飲最後一杯
A little too buzzed, a little too drunk
腦中一陣眩暈混著一絲醉意
You could have your hair down, all curled up on the couch
你可以放下束起的長發蜷縮躺在沙發床裡
And the quiet aint loud enough
周圍的寂靜或許還不夠嘈雜
It could be A.M. or P.M.
無論是凌晨還是傍晚我都隨時待命
It could be middle of the week or the weekend baby
無論是工作最忙的時候還是閒暇的周末
It aint too late or too far
於我都不會太晚或是太過遙遠
Just call me cause Im lonely
只消你一通電話打來只因我會是同等的孤寂
If you are, if you are
如果聽聞你也這麼說
Yeah, Im lonely if you are
那我也許便是與你相同的孤獨
If you are, if you are
Oh, Im lonely if you are
|
|
