- Dorian Electra Adam & Steve 歌詞
- Dorian Electra
- In the beginning, there was the word
在遙遠的過去有這麼一句話
In nothing but darkness, God made the world
一片空無一物昏黑之中上帝創造了世界
In the beginning, there were just two
在古老的過去有這麼兩個人
Made from the dust, like all of us
生於凡間如同眾生一般
In the beginning, the four letter word:
在遠古的過去有這麼四字詞
'L-O-V-E' meant nothing to me
“愛”對我來說毫無意義
But made in his image, we were born
但是按照他的想像我們由此誕生
Two of a kind, beginning of time
兩個人類誕生歷史的馬車開始駛出
And God made me
上帝造就了我
And he loves me, and he loves me
他如此愛護我
God made me, and Adam and Steve
上帝創造出了我，亞當和史蒂夫
And he loves me , and he loves me
他如此呵護我
And God made me, and God made me
上帝賜予我新生
And he loves me, and he loves me
他如此關愛我
God made me, just like Adam and Steve
上帝賜予我生命就如亞當和史蒂夫那樣
And he loves me, cause God made me
他如此關愛我
And in the garden, they were both there
他們倆都在這花園之中
Smiling like children without a care
童真無邪天真爛漫
And in the garden, up on the tree
他們爬上了花園的樹梢之上
They saw the fruit for you and me
他們看見了他們感情的果實
And in the garden, they took a bite
他們在花園裡偷吃禁果
Ashamed of the truth, ashamed of the light
隱於光芒之下恥於真理事實
Cast into darkness, they would be damned
墮入無盡黑暗判入昏黑地陰
For being a man holding hands
他們十指相扣
And God made me
此時此刻上帝造就了我
And he loves me, and he loves me
他如此愛護我
God made me, and Adam and Steve
上帝創造出了我，亞當和史蒂夫
And he loves me, and he loves me
他如此呵護我
And God made me, and God made me
上帝賜予我新生
And he loves me, and he loves me
他如此關愛我
God made me, just like Adam and Steve
上帝賜予我生命就如亞當和史蒂夫那樣
And he loves me, cause God made me
他如此關愛我
They want to destroy me, they will all enjoy it
他們想盡千方百計試圖摧毀我都享樂其中
Say Im an abomination, but Im Gods creation
說我是個怪胎但我確實上帝的神作
They all want to crush me, say I am so disgusting
他們想要讓我自生自滅說我令人作嘔
Secretly they love me, just like him
可他們卻暗地裡偷偷愛著我卻不承認
And God made me
上帝造就了我
And he loves me, and he loves me
他如此愛護我
God made me, and Adam and Steve
上帝創造出了我，亞當和史蒂夫
And he loves me, and he loves me
他如此呵護我
God made my this way
上帝就是如此塑造我的
And he loves me, and he loves me
他如此關愛我
God made me gay
上帝讓我喜歡上了同性
And he loves me, cause God made me
他如此愛護我
(Made me)
上帝造就了我
God made me, and Adam and Steve
上帝創造出了我，亞當和史蒂夫
God made me, you got to believe
上帝賜我新生你得接受這個事實
God made me, and Madam and Eve
上帝創造出了我，麥當和伊芙
God made me and he loves me
上帝造就了我他如此深愛著我
|
|
