|
|
- 三月のパンタシア 青に水底 歌詞
- 三月のパンタシア
似乎在很久以前
そうだ以前から
就已經註意到了
你笑著將內心縫起來了
気にかかってたんだろうか
青色漸漸沉入水中
笑う貴方が心の裏側を縫った
青色於河堤的深處
青水に沈んでいく
青色在浮起來的氣泡裡的世界
青ダムの深い底で
所看見的
青浮かぶ気泡の世界の奧
我們還能在明天相會於夢中
見ていた
獨自仰望著天空
僕らがまた明日會う夢
夏天的透明遙遠的青色雲彩
一人空を見上げた
混雜在景色中消失了
夏の透き遠い青に雲
今天還能在夢中見到
混ざる景色は消えた
似乎在更遙遠的以前
今日もまた夢を見ている
就已經站在那了
仰望著那片水面
そうか以前から
有你的倒影
hello
つま先で立っていたんだ
嘴巴緩緩張開
見上げたあの水面には
hello
君が映った
耳朵也被堵住
ハロー
hello
口が緩んでいる
在浮起來的氣泡裡的世界
ハロー
搖晃著
耳を塞いだまま
總有一天、能再與你相見
ハロー
獨自仰望著夜空
浮かぶ気泡の世界の奧
夢的紅色花飾
揺らいだ
丟棄了我們開始融化
いつかはまた君に會えたら
今天還能在夢裡見到
一人夜を見上げた
直到消失在某處
夏之花水底的熒光
夢の首飾る花の赤
混雜在景色中消失了
捨てた僕らは溶けた
獨自仰望著天空
今日もまた夢を見ている
夏天的透明遙遠的青色雲彩
混雜在景色中消失了
いつか何処かに消えた
今天還能在夢中見到
夏の花水底に蛍
混ざる景色は消えた
一人空を見上げた
夏の透き遠い青に雲
混ざる景色は消えた
今日もまた夢を見ている
|
|
|
|
