- YUNA Likes 歌詞
- YUNA
- I think I gotta be honest to myself
我想我真該對自己誠實
I could never be anybody else
我不會成為別的任何人
I could never please everybody else
我不可能去取悅每個人
But I care too much for everybody
但我太過在意別人了
Like toxic candy bar, I will consume it
就像有毒的糖果棒，我會都吃掉的
I made it pretty far, but thats not enough yet
我撐得夠久了，但這都還不夠呢
I gave my best from the east to the west
從東方到西方我拼盡全力了
Still getting tested, people dont get it
但仍在接受考驗，人們不會懂的
Oh, she doesnt smoke
噢，她不抽煙啊
She doesnt show her skin
她不展現自己的皮膚啊
I heard she doesnt drink
我聽說她不喝酒啊
Who does she think she is?
她以為自己是誰呀？
What is that on her head?
她頭上那是什麼啊？
Does not make sense to me
我理解不了
Oh, who is she?
噢，她是誰？
Oh, she Muslim, why
噢，她是***啊，那為什麼
She singin on stage?
她要在舞台上唱歌？
Shes showin her neck in public?
她要在公眾場合露出脖頸？
I dont like it
我可不喜歡那樣
Does not make sense to me
我理解不了
Let me leave another comment out of spite
我來帶著惡意再留條評論吧
Lets hope I get more likes
期待我能得到更多點贊吧
Let me leave another comment out of spite
讓我帶著怨恨再留條評論吧
Lets hope I get more likes
希望我會得到更多點贊吧
Heres the story of me being true to me (True to me)
這就是我真誠面對自我的故事（對我忠誠）
I got the music and faith inside of me
我找到自己內心深處的音樂與信仰
One says 'Just get on with the times'
有人說“跟上時代吧”
One says 'Your livin in a lie'
有人說“你活在謊言裡啊”
Why cant they leave me alone?
為什麼他們不能放過我呢？
Im doing good on my own
我自己就能過得很好了
They always up in my zone
他們總要到我地盤指手畫腳的
They speak of thinkin they know
他們說起自以為所知道的
Everything they know about me
他們關於我的所有認知
Getting on the phone to write this
在電話裡開始編造
Oh, she doesnt smoke
噢，她不抽煙啊
She doesnt show her skin
她不露出自己的皮膚啊
I heard she doesnt drink
我聽說她不喝酒啊
Who does she think she is?
她以為自己是誰呀？
What is that on her head?
她頭上那是什麼啊？
Does not make sense to me
我理解不了
Oh, who is she?
噢，她是誰？
Oh, she Muslim, why
噢，她是***啊，那為什麼
She singin on stage?
她要在舞台上唱歌？
Shes showin her neck, in public?
她要在公眾場合，露出頸項？
I dont like it
我可不喜歡那樣
Does not make sense to me
我理解不了
Let me leave another comment out of spite
我來帶著惡意再留條評論吧
Lets hope I get more likes
期待我能得到更多點贊吧
Let me leave another comment out of spite (Yeah)
讓我帶著怨恨再留條評論吧（對）
Lets hope I get more likes (Okay)
希望我會得到更多點贊吧（好吧）
Okay, you know it dont make sense to me
行吧，你知道這對我毫無意義
When people aint the people they pretend to be
當人們不再是他們所偽裝的模樣
It weirds me out, but hear me out
真的詭異得嚇到我，但請聽我說完
Instagram really have a tendency
Instagram上真的有一種趨向
To give people superficial dependencies
給予人們膚淺而不必要的依靠
Okay, but ****
可以的，但**
I be postin pics until it make me sick
我要一直發圖到我覺得噁心為止
Tryna get a fix from a click, thats just how it is
試圖用點擊獲得彌補，本質不過是如此
If you gotta post a booty pic to keep the lights on
要是你想發張胸照來持續展示光彩一面
Then right on, but I aint for writin bout it in my songs
那就繼續吧，但我不會寫在我歌裡邊
So no, I barely smoke
所以不，我不抽煙
Aint got the strap
也沒有帶子了
Aint catchin no bodies
也抓不到人了
Im just a nobody nobody knows
我只是無名小卒無人知曉
And I aint livin by nobodys rules
而我也不會按任何人的規則生活
Nah, nah
不，不
And I aint stayin in Studio City
而我也沒在影視城裡面
Actin like Im next door to Diddy, pity
裝作我就在吹牛老爹隔壁，真可憐
Everybody postin bout **** they dont really got
所有人都在發自己根本沒得到的鬼東西
And all your likes and comments comin from a bot, haha
而你們所有的點贊評論不過都來自網上機器，哈哈
Oh , she doesnt smoke
噢，她不抽煙啊
She doesnt show her skin
她不露出自己的皮膚啊
I heard she doesnt drink
我聽說她不喝酒啊
Who does she think she is?
她以為自己是誰呀？
What is that on her head? (What is that?)
她頭上那是什麼啊？ （那是啥？）
Does not make sense to me
我理解不了
Oh, who is she
噢，她是誰？
Oh, she Muslim, why
噢，她是***啊，那為什麼
She singin on stage?
她要在舞台上唱歌？
Shes showin her neck in public?
她要在公眾場合，露出頸項？
I dont like it
我可不喜歡那樣
Does not make sense to me
我理解不了
(You dont know, you dont know)
（你不懂，你不懂）
You dont know (What its like)
你不知道（是什麼感受）
What its like to be me
我作為我的感受
(You dont know, you dont know)
（你不懂，你不懂）
You dont know (What its like)
你不知道（是什麼感覺）
|
|
