- YUNA Teenage Heartbreak 歌詞
- YUNA
- If someone was to tell me back when I was 22
倘有人告訴我在芳華二二
That a boy was gonna take my heart and break it
有個男孩讓我心動又心碎
I would hand it to you
我也會把吾心遞於你
If someone were to warn me that this was gonna happen
倘有人告訴我這是命中註定
That you would walk into my life and ruin it
關於你會闖入我的人生還摧毀
I would still let you, hey
我也會讓你這樣做
I was young and blinded
我涉事未深卻是這樣的瞎眼
By the pretty things that I have
被我所擁有的美麗之物弄瞎了雙眼啊
Never seen before
從未見過一眼萬年
You were new and shiny
你新鮮又閃耀
I have never met somebody
我從未見過有人
Quite like you before
有你萬分之一
Teenage heartbreak
思春期的心碎
Its a classic mistake
這陳詞濫調的錯誤
And I would do it again, do it again, do it again
可我卻願一錯再錯
I would do it again, yeah
我仍會犯以你為名的錯
Teenage heartbreak
思春期的心碎
Its a classic mistake
這陳詞濫調的錯誤
And I would do it again, do it again, do it again
而我會再錯一次
I would do it again, yeah
義無反顧飛蛾撲火
If you were gonna lie to me and play with my emotions
即便你只是滿口謊言玩弄情感
And take everything in my possession
帶走我的一切
I would still want you
我也仍然渴望你
If you were gonna cheat on me with somebody else
即使你要只是狼狽為奸欺騙於我
And someone came and let me know about it
你的同謀讓我知道你的陰謀
Ill believe you instead
我也仍然相信你
I feel like Im 17 listening to everything you say
我像是17歲願意接受你的千言萬語的女孩
Boy, cause I love you, ooh
因為，我愛你啊
I think I was desperate
我絕望如入深淵
Just like a little kid in love
就想陷入愛河的小屁孩
Thinking you love me too
以為你也喜歡我
Teenage heartbreak
思春期的心碎
Its a classicmistake
這陳詞濫調的錯誤
And I would do it again, do it again, do it again
而我卻會再錯一次
I would do it again, yeah
再錯再錯
Teenage heartbreak
思春期的心碎
Its a classic mistake
這陳詞濫調的錯
And I would do it again, do it again, do it again
而我會再錯一次一錯再錯
I would do it again, yeah
再犯一遍以你為名的錯
|
|
