- Cavetown home 歌詞
- Cavetown
- Often I am upset that I cannot fall in love but I guess
我時常因無法墜入愛河而心煩意亂
This avoids the stress of falling out of it
但我猜這也讓我免受如臨深淵的壓力
Are you tired of me yet?
你對我感到厭倦了嗎？
Im a little sick right now but I swear
我現在有些不舒服但我發誓
When Im ready I will fly us out of here
當我準備好的時候我就會帶我們飛離這裡
(Ooh) Ill cut my hair
我要剪下頭髮
(Ooh) To make you stare
讓你凝視著我
(Ooh) Ill hide my chest
我要蜷縮一團
And Ill figure out a way to get us out of here
我會想辦法讓我們離開這裡
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Turn off your porcelain face
不想看你冷酷的臉
I cant really think right now and this place
我真的想不起來我身處何時何地
Has too many colors, enough to drive all of us insane
五顏六色色彩多到要把我們逼瘋
Are you dead?
你還活著嗎？
Sometimes I think Im dead
有時我覺得我已離開人世
Cause I can feel ghosts and ghouls wrapping my head
因為我能感覺到鬼魂和食屍鬼纏繞著我的頭
But I dont wanna fall asleep just yet
但我現在還不想睡著
(Ooh) My eyes went dark
我的視線開始變黑
(Ooh) I dont know where
我不知道身在何處
(Ooh) My pupils are
我的瞳孔
But Ill figure out a way to get us out of here
但我會想辦法讓我們離開這裡
Get a load of this monster
拿上一堆怪物
He doesnt know how to communicate
他不知道如何交流溝通
His mind is in a different place
他的思想在另一個地方
Will everybody please give him a little bit of space?
請大家給他一點空間好嗎？
Get a load of this train wreck
帶上一些列車殘骸
His hairs a mess and he doesnt know who he is yet
他的頭髮亂七八糟他還不知道自己是誰
But little do we know, the stars
但我們對此知之甚少
Welcome him with open arms
星辰張開雙臂歡迎他
Get a load ofthis monster
拿上一堆怪物
He doesnt know how to communicate
他不知道如何交流溝通
His mind is in a different place
他的思想在另一個地方
Will everybody please give him a little bit of space?
請大家給他一點空間好嗎？
Get a load of this train wreck
帶上一些列車殘骸
His hairs a mess and he doesnt know who he is yet
他的頭髮亂七八糟他已然忘卻自己是誰
But little do we know, the stars
但我們對此知之甚少
Welcome him with open arms
星辰張開雙臂歡迎他
Oh
(Ooh) Time is
時間是
(Ooh) Slowly
緩慢地
(Ooh) Tracing his face
改變了他的容貌
But strangely he feels at home in this place
但奇怪的是他在這個地方感覺到家的溫馨
|
|
