|
|
- Osanzi world is... 歌詞
- Osanzi
- 落ち込んだ顔してどうしたんだい？
為什麼擺出一副沮喪的表情了？
あぁ知ってるよこれが世界だってこと
啊啊我就知道又是這個世界的問題
誰かのエゴで誰かの理想を壊し
用他人的自私來破壞他人的理想
爭わないと色が付かない現実
不爭以及那無法改變的現實
そんな世界を美しいと思うかい?
你覺得就那樣的世界很美嗎？
さぁ 手を繋いでここから変えてこうか
那麼 牽起我的手就此開始改變吧
そんな世界を変えてこうか
要改變那樣的世界嗎？
見上げた光る夜空
仰望著閃耀的夜空
誰かがちりばめた様な星
如同被什麼人點綴上的明星
時間超え屆くまばゆい光は
超越時間的耀眼光芒
理屈じゃない大事なモノ
不合道理的重要事物
忘れかけたモノ持つてるんだ
我一份快要忘卻的事物
この輝く世界へ屆けて
要傳遞給這閃耀的世界
世界へ
傳遞給這世界
最後に泣いたのはいつだっけ？
最後一次哭泣是在什麼時候？
そんなことも気に留めないで
反正那樣的事也不要過於放在心上
今日もなんとなく生きてんだ
今天也不知所謂地繼續活著
自分のことしか見えてない有像無象
只有自己才能看清的那森羅萬象
隣で泣いてるやつを見えないフリして
無視身旁的哭泣之人
そんな世界を認めたいと思うかい？
你可以認同那樣的世界嗎？
さぁ 手を繋いでここから変えてこうか
那麼 牽起我的手就此開始改變吧
そんな世界を変えてこうか
要改變那樣的世界嗎？
見上げた光る夜空
仰望著閃耀的夜空
誰かがちりばめた様な星
如同被什麼人點綴上的明星
時間超え屆くまばゆい光は
超越時間的耀眼光芒
理屈じゃない大事なモノ
不合道理的重要事物
忘れかけたモノ持ってるんだ
我一份快要忘卻的事物
この輝く世界へ屆けて
要傳遞給這閃耀的世界
世界ヘ
傳遞給這世界
|
|
|
|
