|
|
- 豊崎愛生 march 歌詞
- 豊崎愛生
- いつでもどこでもかっこつけてる
不論何時不論何地都要裝樣子
ほしいのみつけて
只要找到想要的
すぐに買っちゃうきみは
馬上就買下的你
まなざしするどく
目光炯炯
疲れた聲からから
疲倦的聲音口乾舌燥
でっかいしごとを次から次へと
大事一件又一件地
とってくる
搬出來
「ずっとこどもでいよう」って
“一直像小孩子一樣吧”
「ずっとこのままでいよう」って
“一直像這樣吧”
約束はとんでって
約定的事隨風飄走
世界の終わりであわになる
在世界的盡頭變成泡沫
冬の初めに始めてみた
在冬天的開頭嘗試開始
はてなくちぐはぐふたりのマーチ
極度不相配的兩個人的march
「march」
作／編曲：コトリンゴ
車を買ったの?
你買車了嗎
それまたすてきねでも
還沒有不過這主意不錯
「寢てない」「眠れない」
“我沒睡” “我睡不著”
ぐちなの? じまんなの?
是抱怨？是自滿？
ずっと気づいていたけれど
早就注意到了
隠れた言葉知らんぷり
卻裝作不知道弦外之音
家も車もいらないから
房子車子都不需要
少しわたしと話をして
只要你陪我聊聊天
冬の終わりに終わるみたい
在冬日的最後似乎就要結束
はてなくあべこべふたりのマーチ
完全背道而馳的兩個人的march
ほつれるほつれて
要散開了散開來了
ほつれたほつれを
都散開了把散亂的
ほどいてほどいた
都解開吧都解開了
ほどけてなくなった
都被解散消失不見
さよならさよならさよなら
再見再見再見
【 おわり】
|
|
|
|
