|
|
- OKAMOTOS Wendy 歌詞
- OKAMOTOS
- Love's like a secret dream
愛情像場隱秘的夢
Love's only foolish mystery
愛情總是笨拙又神秘
Love's like a secret dream
愛情像場隱秘的夢
Love's only mystery
愛情只是個謎
WENDY もう一度連れてって夜のすき間に
wendy 再攜我回到那個夜晚吧
君を忘れないため幻だっていい
哪怕這只是幻想但我不想忘記你
ずいぶん前のはずなのにさ
已經是很久之前的事了
昨日のことみたいなんだよね
但卻像昨日一般歷歷在目
あれからそれなりに年をとって大人になり
自那以後我們按部就班地成長
約束したのも忘れたけど
自然也忘記了那些約定
思い出はやけに鮮やかで
但回憶總是過於鮮明
すぐそこにあるけど手は屆かずにいんだ
明明近在眼前卻又無法觸及
もしも葉わなくたってそれはそれでいいさ
就算無法實現那也無所謂啊
そんなこと言えたらいいけどまだわからないまま
心中猶疑不決真能做到坦率嗎
そうまるで
是啊彷彿是
まわるまわるまわるまわるまわるルーレット
一圈圈一圈圈一圈圈一圈圈輪盤一圈又一圈
揺れる揺れる揺れる揺れる気持ちはまるで
搖晃著搖晃著搖晃著搖晃著心情輾轉又起伏
まわるまわるまわるまわるまわるルーレット
一圈圈一圈圈一圈圈一圈圈輪盤一圈又一圈
このまま僕を連れ去ってくれないか永遠に
能就此將我裹挾而走嗎再也不回頭
WENDY あの頃はいつもさ
wendy 那時候總是
夢みてたようで
恍然如夢
いつも笑いあって(All my love for you )
相視而笑（傾注所有愛意）
WENDY もう一度連れてって
wendy 再攜我回到
夜のすき間に
那個夜晚吧
君を忘れない為幻だっていい
哪怕這只是幻想但我不想忘記你
WENDY ねえ今どこにいるの？
wendy 你現在在哪裡呢？
一人じゃとても僕は僕になれないまま
我一個人總是感覺無所適從
WENDY もう一度連れてってあの瞬間まで
wendy 再攜我回到那個瞬間吧
君を忘れないため
我不想忘記你
まわるまわるまわるまわるまわるルーレット
一圈圈一圈圈一圈圈一圈圈輪盤一圈又一圈
揺れる揺れる揺れる揺れる気持ちはまるで
搖晃著搖晃著搖晃著搖晃著心情輾轉又起伏
まわるまわるまわるまわるまわるルーレット
一圈圈一圈圈一圈圈一圈圈輪盤一圈又一圈
このまま僕を連れ去ってくれないか永遠に
能就此將我裹挾而走嗎再也不回頭
WENDY あの頃はいつもさ
wendy 那時候總是
夢みてたようで
恍然如夢
いつも笑いあって(All my love for you)
相視而笑（傾注所有愛意）
WENDY もう一度連れてって夜のすき間に
wendy 再攜我回到那個夜晚吧
君を忘れるため
為了將你忘記
Love's like a secret dream
愛情像場隱秘的夢
Love's only foolish mystery
愛情總是笨拙又神秘
Love's like a secret dream
愛情像場隱秘的夢
Love's only mystery
愛情只是個謎
|
|
|
|
