- Nine Inch Nails Survivalism 歌詞
- Nine Inch Nails
- I should have listened to her
我本該聽信於她 So hard to keep control 太難以掌控 We kept on eating but 我們不停進食 Our bloated bellys still not full 但依然填不滿我們腫脹的肚腹 She gave us all she had but 她賜予我們她的所有 We went and took some more 但我們卻攫取更多 Cant seem to shut her legs 似乎無法閉合她的雙腿 Our mother nature is a whore 我們的本性就是個娼妓 (chorus:) (副歌:) I got my propaganda 我有我的宣傳伎倆 I got revisionism 我有修正主義
我有我的暴力 I got my violence 在高清的超真實之中 In hi-def ultra-realism 一切都是這偉大國度的一部分 All a part of this great nation 我有我的拳頭 I got my fist 我有我的計劃 I got my plan 我有生存第一主義 I got survivalism 塞壬那催眠的歌聲 Hypnotic sound of sirens 越過街道迴響著 Echoing through the street 步槍扳機的扣動 The cocking of the rifles 雙腳的向前行進 The marching of the feet 你目睹你的世界焚之以火 You see your world on fire 別試圖裝作驚訝 Dont try to act surprised 我們只是做了你告訴我們的事 We did just what you told us 沿途遺失我們的信仰 Lost our faith along the way 然後發現我們對你的謊言正深信不疑 and found ourselves believing your lies (副歌) (chorus) 我有我的宣傳伎倆 I got my propaganda 我有修正主義 I got revisionism 我有我的暴力
在高清的超真實之中 I got my violence 一切都是這偉大國度的一部分 In hi-def ultra-realism 我有我的拳頭 All a part of this great nation 我有我的計劃 I got my fist 我有生存第一主義 I got my plan (譁眾取寵的演講) I got survivalism 所有的受傷的與破碎的,流血的 (cut-up speech) 她請求攜起我的手 All bruised and broken, bleeding 我轉過身,只是繼續行走 She asked to take my hand 但在此情境之下你得重蹈覆轍 I turned, just keep on walking 我確鑿你會明白 But youd do the same thing in the circumstance (副歌) Im sure youll understand 我有我的宣傳伎倆 (chorus) 我有修正主義 got my propagandaI 我有我的暴力 I got revisionism 在高清的超真實之中 I got my violence 一切都是這偉大國度的一部分 In hi-def ultra-realism 我有我的拳頭 All a part of this great nation 我有我的計劃 I got my fist 我有生存第一主義 I got my plan END I got survivalism END
|
|