|
|
- NEWS HIGHER GROUND 歌詞
- NEWS
- 空高く蹴り上げたむなしさが宙を舞う
朝高空中踢起的虛無感漫天飛舞
つまずいては見上げていた一番星に問う
受挫時仰望夜空向最亮的星追問
このままでいいのか高みを目指してくのか
是繼續安於現狀還是更上一層呢
変わらない日常に弱気な僕がいる
一成不變的生活呆佇著怯懦的我
從遠處從遠處聆聽到了眾人呼喊的聲音
遠くで遠くで聞こえるたくさんの聲が
在背後為我們加油鼓勁啟程奔向明天吧
僕らの背中を押してる走り出せ明日へ
將想要傳達的思緒向未來放飛吧
屆けたい想いだけ未來へと放て
曾對夜空許願的少年仍在這顆心中永駐
夜空に願いをかけてたあの少年は心(ここ)にいる
雖然難以實現的想法數不勝數
葉わないものばかり數えてしまうけど
但不會讓這個夢想再度停滯
この夢は二度と終わらない
無論前方多麼黑暗目標也在為你守候
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah! Higher Ground
Oh Yeah! Higher Ground
餘霞成綺的歸途橙色浸染了天地
沒能對你說的話在心中不停湧動
夕焼け帰り道オレンジ色に染まる
是繼續保持沉默還是傳達心意呢
君に言い殘してきた言葉が脈を打つ
是怎樣的心情呢這就是喜歡你吧
このままでいいのか想いを伝えようか
無數次無數次淚水滑落滿是後悔與不甘
この気持ちはなんだ君が好きなんだ
我們還能變得更強更強啟程奔向明天吧
何度も何度も流した悔しさがあるから
將想要傳達的思緒向未來放飛吧
まだまだ僕らは強くなる走り出せ明日へ
曾對夜空許願的少年仍在這顆心中永駐
屆けたい想いだけ未來へと放て
雖然難以實現的想法數不勝數
夜空に願いをかけてたあの少年は心(ここ)にいる
但不會讓這個夢想再度停滯
葉わないものばかり數えてしまうけど
無論前方多麼黑暗目標也在為你守候
この夢は二度と終わらない
Oh Yeah!
どんな闇の先にもゴールは待つ
將想要傳達的思緒向未來放飛吧
Oh Yeah!
這個瞬間不會再次重現
總有一天會緊緊抓住的Higher Ground
屆けたい想いだけ未來へと放て
雖然難以實現的想法數不勝數
この瞬間(とき)は二度と戻らない
但不會讓這個夢想再度停滯
いつか摑み取れよHigher Ground
無論前方多麼黑暗目標也在為你守候
葉わないものばかり數えてしまうけど
Oh Yeah! Higher Ground
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah! Higher Ground
|
|
|
|
