|
|
- 池田綾子 河 歌詞
- 池田綾子
- 流れ行く河はととと
小河潺潺細水長流
煌く水面揺らし行く
波光粼粼奔向遠方
人も同じ身を委ね
人如其物委身其中
時の中よよと
時光之中緩緩走著
雨上がりの香り
細雨初停淡淡幽香
微笑んだあなたの
想要映在微笑著的你
綺麗なその目に映したい
那美麗的雙眸中
その明日を
全都裝滿明日之美
耳を澄ます胸の奧
側耳傾聽內心獨白
聞こえたのは日々の聲
卻只聽聞平凡瑣事
何度果てを見つけても
就算無數到達終點
進み続けて行こう
也不放棄繼續前進
変わり行く町はここと
這個小鎮不斷變遷
夜の闇を照らし行く
照亮黑夜繼續前進
眠ることを忘れては
如果忘記就此入眠
小鳥のように唄う
就如小鳥放聲歌唱
木漏れ日の光に
透過樹蔭點點陽光
微笑んであなたの
想要遞到微笑著的你
小さなその手に渡したい
那小小的手中
その明日を
全都裝滿明日之美
夢は続く夢のまま
只想一直持續夢想
けれど決して消えない
自始至終不會消失
歩き続くこの足で
緩緩步伐不斷前行
今日もあなたと生きる
永遠一同伴你左右
一番そばにいる君を
不離不棄常伴你身
そっと胸に抱き締めた
環於胸前悄悄抱緊
みんな同じ願い事
一同將那大家心願
屆け明日の空に
傳達給予明日天空
|
|
|
|
