- Westlife Mandy 歌詞
- Westlife
- I remember all my life
回顧過往
Raining down as cold as ice
冰風冷雨，遠不及心寒
Shadows of a man
孤單一人，對影成雙
A face through window
眺望窗外，黯然神傷
Crying in the night
在冷雨夜中默默流淚
The night goes into
黑夜漸漸
Morning, just a another day
被白天取代，又是新的一天
Happy people pass my way
快樂的人群來來往往
Looking in their eyes
看著它們的眼睛
I see a memory
撿拾起一些記憶的碎片
I never realized
我未曾想到
How happy you made me, oh Mandy
你曾使我的生活如此的美好快樂，噢曼蒂
Well you came and you gave without taking
你無私奉獻，不求索取
But I sent you away, oh Mandy
我卻讓你就這樣離我而去
Well you kissed me and stopped me from shaking
你親吻我，使我顫動的身體和心平靜下來
And I need you today, oh Mandy
我現在是真的很需要你，曼蒂
Im standing on the edge of time
回顧往昔
I walked away when love was mine
在愛情來臨之時，我卻獨自離開
Caught up in a world of uphill climbing
飽受艱辛和生活的苦難
Tears are on my mind
面上平靜但內心早已淚流
And nothing is rhyming, oh Mandy
我的生活已經失去原本的旋律，是如此黑白單調。噢曼蒂
Well you came and you gave without taking
你無私奉獻，不求索取
But I sent you away, oh Mandy
我卻讓你就這樣離我而去
You kissed me and stopped me from shaking
你親吻我，使我顫動的身體和心平靜下來
And I need you today, oh Mandy
我現在是真的很需要你，曼蒂
Yesterdays a dream, I face the morning
昨日如夢，美夢破裂，孑然一人面對刺眼的清晨
Crying on a breeze
在微風中哭喊
The pain is calling , oh Mandy
苦痛依舊召喚著我，從未離我遠去。噢曼蒂
Well you came and you gave without taking
你無私奉獻，不求索取
But I sent you away, oh Mandy
我卻讓你就這樣離我而去
Well you kissed me and stopped me from shaking
你親吻我，使我顫動的身體和心平靜下來
And I need you today, oh Mandy
我現在是真的很需要你，噢曼蒂
Well you came and you gave without taking
你無私奉獻，不求索取
But I sent you away, oh Mandy
我卻讓你就這樣離我而去
Well you kissed me and stopped me from shaking
你親吻我，使我顫動的身體和心平靜下來
And I need you
我從來沒想過我是如此的需要你
Oh Mandy wont you listen to what Ive got to say
噢曼蒂請再聽一次我內心的肺腑之言
Oh baby dont you let me throw it all away
寶貝請不要丟下我一個人
Oh Mandy wont you listen to what Ive got to say
噢曼蒂請再聽一次我內心的肺腑之言
And I need you today...
此時此刻，我是如此的需要你
Oh Mandy...
我的曼蒂
|
|
