最新專輯 :
歌手列表 :
○男生   ○女生
○團體   ○其他
○日韓   ○歐美
○作詞   ○作曲
搜尋 :

提供歌詞:
提供歌詞及錯誤更正
(歡迎提供 動態歌詞)
語言 :
繁體 简体

Desfado【Ana Moura】

Desfado 歌詞 Ana Moura
歌詞
專輯列表
歌手介紹
Ana Moura Desfado 歌詞
Ana Moura
Quer o destino que eu não creia no destino
也許我的命運就是不相信命運
E o meu fado é nem ter fado nenhum
而我的法多也並不像法多
Cantá -lo bem sem sequer o ter sentido
不去想有什麼意義,只單純把它唱好
Senti-lo como ninguém, mas não ter sentido algum
沒人比我更懂它,但又有什麼意義
Ai que tristeza, esta minha alegria
哎,真難過,我那麼快樂
Ai que alegria, esta tão grande tristeza
哎,真快樂,我那麼難過
Esperar que um dia eu não espere mais um dia
希望有一天我再也不期望有一天
Por aquele que nunca vem e que aqui esteve presente
還在等那永遠等不來或是想回到現在
Ai que saudade
哎,真懷念
Que eu tenho de ter saudade
那種懷念的感覺
Saudades de ter alguém
懷念擁有一個
Que aqui está e não existe
明明在這裡卻又不存在的人
Sentir-me triste
我覺得難過
Só por me sentir tão bem
只因為我太快樂
E alegre sentir-me bem
而我快樂
Só por eu andar tão triste
也只因為我太難過

Ai se eu pudesse não cantar 'ai se eu pudesse'
哎,如果我可以不再唱“如果我可以”
E lamentasse não ter mais nenhum lamento
也不再抱怨說要是無所抱怨
Talvez ouvisse no silêncio que fizesse
也許就能在沉默中聽到
Uma voz que fosse minha cantar alguém cá dentro
一個在我心裡歌唱的聲音

Ai que desgraça esta sorte que me assiste
哎,你不幸地目睹了我的幸運

Ai mas que sorte eu viver tão desgraçada
哎,但我真慶幸我生活的不幸

Na incerteza que nada mais certo existe
在不定中沒什麼就是一定的
Além da grande incerteza de não estar certa de nada
除非沒有不定,才能存在一定

Ai que saudade
哎,真懷念
Que eu tenho de ter saudade
那種懷念的感覺
Saudades de ter alguém
懷念擁有一個
Que aqui está e não existe
明明在這裡卻又不存在的人

Sentir-me triste
我覺得難過
Só por me sentir tão bem
只因為我太開心
E alegre sentir-me bem
而我開心
Só por eu andar tãotriste
也只因為我太難過

Ai que saudade
哎,真懷念
Que eu tenho de ter saudade
那種懷念的感覺
Saudades de ter alguém
懷念擁有一個
Que aqui está e não existe
明明在這裡卻又不存在的人

Sentir-me triste
我覺得難過
Só por me sentir tão bem
只因為我太開心
E alegre sentir-me bem
而我開心
Só por eu andar tão triste
也只因為我太難過

Anda
走吧

Ana Moura
NOW 28
专辑歌曲 >
1.Guess Its Alright
2.Applause
3.Wrecking Ball
4.Desfado
5.Summertime Sadness
6.Mom Says
7.Safe And Sound
8.Thats How We Roll
9.one day . reckonings哦那個 (Wankel木頭remix) (radio edit)
10.onto PO ft和world
11.lamb Re他
12.l ether go
13.feel so close (radio edit)
14.feel this moment (clean)
15.l IKEA legend
16.I love IT (clean U.S. radio edit)
17.Não dá para Fugir
18.scream & shout (clean version)
19.girl on fire
20.Seja Agora
21.Cúpido
22.One More Night
23.Try
24.Blurred Lines (No Rap Version)
25.Burn
26.Diamonds
27.Mirrros (Radio Edit)
28.Little Talks
29.Get Lucky (Radio Edit)
30.If I Lose Myself
31.Não Me Toca (Live)
32.thatPOWER
33.Impossible
34.Your Beautiful
35.A Chata
36.Treasure
37.La La La
38.Wake Me Up (Radio Edit)
39.Nothing Left to Say
40.Love Me Again (Radio Edit)


Ana Moura
所有專輯
> Para Alem da Saudade
> Leva-me Aos Fados
> Best Of
> Fado: World Heritage
> Theyre Heading West
> Desfado
> NOW 28
> Rough Guide To Fado
> ISLAND 13
> Top Artistas Femininas
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )