|
|
- Diogo Piçarra Dois 歌詞
- Diogo Piçarra
- Sei que te quero mas não decidi
我知道自己想擁有你卻猶豫不決
Pertenço-te mas não pertenço aqui
我的心已屬於你但我卻並不屬於這裡
Dizes que esperas mas não se ama assim
你說你也在期待但卻並不要這樣的愛
Porque algo nos prende também nos divide
因為有些東西支撐著我們，卻也可能分離我們
Que nos divide
分離我們
Dizes que eu sou fraco
你說我很脆弱
Outras não tento
別的我還沒試過
Mas nunca te deixo
但永不會丟下你
Sei que percebes mas dizes enfim
我知道你也懂，但最後你卻說
Sinto-me tão perto e distante de ti
感到我離得很近，卻又那麼遠
É dífcil falar se me olhas assim
你這麼看著我，我簡直連話都說不好
O que a mente cala o meu coração diz
好似窒息，只能從心裡說出
As merdas que tu viste eu já vivi
你看到的那些不堪我都曾經歷
Gostava de poder dizer-te que sim
想要告訴你我願意
Ficar uma história a dois sem início nem fim
讓我們開始二人世界，無所謂開始與結束
Início nem fim
無所謂開始與結束
Porque eu já não estou bem, não quero estar bem
因為我整個人都不好了，也不想好了（哈哈）
Só quero o teu bem
只想要你好
Chamar-te meu bem porque se estou sem ti eu não estou bem
把你當作我的寶，因為沒了你我怎麼都過不好
你說我脆弱，因為我沒勇氣
Dizes que sou fraco porque não vou
你說我沒嘗試，因為不給力
Dizes que não tento porque não dou
我看著你，感到自己彷彿對你說了謊，我們在一起時候就如同成為一體
Olho para ti e sinto que apenas te minto que somos um só quando estamos os dois
你說我脆弱，因為我沒勇氣
Dizes que sou fraco porque não vou
你說我沒嘗試，因為不給力
Dizes que não tento porque não dou
我看著你，感到自己彷彿對你說了謊，我們在一起時候就如同成為一體
Olho para ti e sinto que apenas te minto que somos um só quando estamos os dois
因為我整個人都不好了，也不想好了
Porque eu já não estou bem, não quero estar bem
只想要你好
Só quero o teu bem
把你當作我的寶，因為沒有你我怎麼都過不好
Chamar-te meu bem porque se estou sem ti eu não estou bem
|
|
|
|
