|
|
- LIPSTICK[Japan Ver.] 歌詞 Orange Caramel
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Orange Caramel LIPSTICK[Japan Ver.] 歌詞
- Orange Caramel
- 落ちないのね、マジ
（唇彩）不會褪妝，真的麼？
誰かいるカンジ? 積極的ヤなの?
似乎有誰在身邊一樣？ （不喜歡）積極的類型麼？
你很高興吧？
あなた うれしいんでしょう?
因為我已經知道了！
知ってるんだから!
這並不是什麼很令人為難的事情！
ムリしてるじゃない!
（想起）真正完美無瑕的面容
就想要漸漸融化沉淪在那雙眼鏡之中
ホントカンペキfaceとか
（你）完美的肌膚充滿著誘惑力
（這一切）都讓我迫不及待地想要飛奔到你身邊
ジリジリその眼にとけたくて
（這美豔的）唇彩讓人感覺如何呢？
プリティーな肌誘うのよ
喏，塗上這些美麗的唇彩吧
アセラセたくてそばに行くの
絕對不會掉妝的，（不信的話）要不要在襯衫上留下一個唇印當做紀念？
リップスティック スティック どう?
（這美豔的）唇彩讓人感覺如何呢？
ねえ塗っちゃうよ
喏，塗上這些美麗的唇彩吧
絶対落ちないシャツにねchuしますか
（這會讓人覺得）變得更加有趣了呢
リップスティックスティックどう?
哦嘛哦嘛哦哦哦哦哦嘛哦嘛
ねえ塗っちゃうよ
（跟隨我）一起奔向極樂世界吧
もっとオモシロくなってきちゃうかも
哦嘛哦嘛哦哦哦哦哦嘛哦嘛
オモオモオオオオオモオモ
你說什麼啊？無法理解這個玩笑麼？
感覺到無法融入進去麼？
一緒にね
哎呀，這真是讓人急不可耐了
オモオモ オオオオ オモオモ
你還需要在躊躇斟酌一下麼？
但為什麼總是感覺不對？
はっ? 冗談つうじない感じ?
（因為）你不是已經笑了麼
サワレナイカンジ?
這過分直接的態度真是合襯，（你的）目光真是可愛呢
アッチャはがゆいよ
慢慢地漸漸地，（你與我）逐漸貼近
完美的肌膚充滿著誘惑力
スコシ手加減する?
（這一切）都讓我迫不及待地想要飛奔到你身邊
でもなんだかあら?
（這美豔的）唇彩讓人感覺如何呢？
笑ってるじゃない
喏，塗上這些美麗的唇彩吧
絕對不會掉妝的，（不信的話）要不要在襯衫上留下一個唇印當做紀念？
超直感 ドンピシャ まなざしcute
（這美豔的）唇彩讓人感覺如何呢？
ジリジリニヤニヤ近づくぞ
喏，塗上這些美麗的唇彩吧
うるわし肌おいしそう
（這會讓人覺得）變得更加有趣了呢
アセラセたくてそばに行くの
哦嘛哦嘛哦哦哦哦哦嘛哦嘛
リップスティックスティックどう?
（跟隨我）一起奔向極樂世界吧
ねえ塗っちゃうよ
哦嘛哦嘛哦哦哦哦哦嘛哦嘛
絶対落ちないシャツにねchuしますか
還遠未足夠呢，不能逃走
リップスティックスティックどう?
許多美好的事情，要從現在才會開始喔
ねえ塗っちゃうよ
（這美豔的）唇彩讓人感覺如何呢？
もっとオモシロくなってきちゃうかも
喏，塗上這些美麗的唇彩吧
オモオモオオオオオモオモ
絕對不會掉妝的，（不信的話）要不要在襯衫上留下一個唇印當做紀念？
（這美豔的）唇彩讓人感覺如何呢？
一緒にね
喏，塗上這些美麗的唇彩吧
オモオモオオオオオモオモ
（這會讓人覺得）變得更加有趣了呢
哦嘛哦嘛哦哦哦哦哦嘛哦嘛
まだダメ… 逃げないでよNo No No No
（跟隨我）一起奔向極樂世界吧
イロンナことこれからよ
哦嘛哦嘛哦哦哦哦哦嘛哦嘛
リップスティックスティックどう?
ねえ塗っちゃうよ
絶対落ちないシャツにねchuしますか
リップスティックスティックどう?
ねえ塗っちゃうよ
もっとオモシロくなってきちゃうかも
オモオモオオオオオモオモ
一緒にね
オモオモオオオオオモオモ
|
|
|
|
