|
|
- monaca:factory ローレライ 歌詞
- IA monaca:factory
- 遠い國のクジラに
曾與遙遠國度的鯨魚
出會ったことがある
相遇
エメラルドの海を渡る舟は遠く
遊渡寶石之海的船隻漸行漸遠
真夜中に溺れた虹色の淚は
深夜中流下的七彩的眼淚
シャボン玉になったふわり空にとける
轉變成泡沫輕輕飄起向在天空飛去
眠りの淺い夜僕の手を引く聲
睡意淺顯的夜晚你拉著我的手的聲音
やさしい歌聲は甘く沈む
溫柔的歌聲在心中甜蜜的沉澱
街の隙間を抜け迷える森を越え
穿越街道間的縫隙闖過易迷路的森林
二人が魚になる夜明け前の時間は
我們化身為魚在太陽升起之前
言葉は必要ない聲は泡になる
不再需要言語彼此的聲音變成吐出的泡沫
あぁ空は高く
啊天空如此之高
黒い海の底へ答えのない旅へ
讓我們朝著漆黑深海的底部展開沒有答案的旅行
暗闇の向こうに何があるの
在黑暗的方向究竟存在著什麼？
意識は夜を越えうろこ雲の先へ
讓我們的意識越過夜晚向著天空卷積雲的方向
眠りの淺い夜僕の手を引く聲
睡意淺顯的夜晚你拉著我的手的聲音
透明な想いは甘くとける
彼此透明的思緒甜蜜的發酵著
君に出會う夢を追いかけている
追逐著與你相遇的夢想
|
|
|
|
