- Take This Lonely Heart 歌詞 Nothing But Thieves
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Nothing But Thieves Take This Lonely Heart 歌詞
- Nothing But Thieves
- I feel younger everyday
如今我每日都倍感年輕 The more I grow 我越長大 The less I seem to know 似乎懂得越少 I' ve been tryin' to keep my head straight 我一直努力地保持頭腦清醒 Where I roam 我漫步的那個地方 It never feels like home 從未曾有家的感覺 You feel the weight of the world 整個世界的重量 Coming down on your head 沉重壓在你腦內 There's people looking at you 人們正觀望著你 And now they're pulling you back 如今救你於水火 I've got a circle of ink 我掌心上畫著圓圈 It's in the palm of my hand 對抗著精神恥辱感 And I think it will be there for good 這會永留於我掌心 We take a piece of ourselves 我們剝離自我 We draw a line in the sand 於沙上畫界線 We say don't cross this or else 我們警告不能越線 And then we put up a flag 然後標註自己立場 Oh how we worship the things 我們該如何去追崇 That we don't quite understand 那些我們不解之物 Oh it's more dangerous than you know 這遠比你想像艱難 I've got a message that you can't ignore 我有個你不能忽視的訊息 Maybe I'm just not the man I was before 也許我已經不是以前的我 Take this from me, take this lonely heart 從我這帶走這顆孤獨的心 'Cause, I 只因我 'Cause I don't need it no more 只因為如今我再也不需要 I've got a hunger you won't ever taste 我有你從未領略過的渴望 Craving a desire that won 't go to waste 渴望那種不會白費的慾望 Take this from me, take this lonely heart 從我這帶走這顆孤獨的心 And I 而我 I'm gonna make it my own 我會重造屬於自己的身心 Someone took my ego away 某人奪走了我的自尊 Hey, so long 那就到此為止吧 Won't miss it now it's gone 我亦不會再想念 Now my youth is being replaced 如今我的青春被替代 So goodnight, 那麼就晚安吧 It's gonna be alright 一切會好起來 'Cause now I drink the good wine 如今我喝上美酒 And now I get out of bed 我離開自己的床 And now I let myself love 敢於讓自己去愛 And I'm not scared of the end 不怕一切的終結 I take it all on the chin 我能接受這一切 And I would do it again 我亦會再次接受 'Cause maybe it's time for a change 是時候做出改變 I've got a pain in my neck 痛苦哽咽在喉中 Because I keep looking up 因我未想過傾吐 I' m searching what's coming next 我期待一切的發展 But it won't come from above 但天上不會掉餡餅 And there's a hole in my chest 我胸口有個窟窿 Like there's a hole in the sun 就如太陽的空洞 So tell me what's coming next? 所以告訴我下一個阻礙是什麼 I'm searching, what's coming next? 我在尋找將會是什麼等待著我 I've got a pain in my neck 痛苦哽咽在喉中 Because I keep looking up 因我未想過傾吐 I'm searching what's coming next 我在尋找將會是什麼等待著我 But it won't come from above 天上不會掉餡餅 And there's a hole in my chest 我胸口有個窟窿 And I'll make it my own 我會重造屬於自己的身心 I've got a message that you can't ignore 我有個你不能忽視的訊息 Maybe I'm just not the man I was before 也許我已經不是以前的我 Take this from me, take this lonely heart 從我這帶走這顆孤獨的心 'Cause I 只因我 'Cause I don't need it no more 只因為如今我再也不需要 I've got a hunger you won't ever taste 我有你從未領略過的渴望 Craving a desire that won't go to waste 渴望那種不會白費的慾望 Take this from me, take this lonely heart 從我這帶走這顆孤獨的心 And I 而我 I'm gonna make it my own 我會重造我完好無缺的心 It's a chance that you take 你需緊握這個機會 That you lose who you have been 你曾經失去的自己 When you break all the chains 當你打破所有讓你 That you feel comfortable in 倍感舒適的枷鎖時 It's a chance, that I take 我需緊握這個機會 So my hunger can be free 所渴望的便會釋放 In the end 在這最後 In the end 在這最後 In the end 在這最後 In the end 終得釋放
|
|