- Gigi dAlessio Emozione senza fine 歌詞
- Gigi dAlessio
- Avrei voluto essere l'unico
我本想成為那唯一
avere cura io di te
去呵護你
volevo renderti invisibile
我一直想讓你隱形
come una stella irraggiungibile
就像一顆無法企及的星星
avrei voluto anche proteggerti
我也曾想過去保護你
e dai tormenti poi difenderti
捍衛你不受痛苦折磨
una farfalla sopra le mie mani
一隻蝴蝶停留在我指尖（蝴蝶好似你）
ed io accarezzavo le tue ali amore
當時我輕撫你的翅膀親愛的（蝴蝶好似你）
semplicemente amore
如此這般的愛
perdutamente amore... per te
濃烈的愛...... 給你
emozione senza fine
無盡的感情
la ragione... tu per me
緣由是...... 你之於我
la mia vita
如我生命
quello che ti ho dato
我為你付出的一切
puoi chiamarlo solamente amore
你可以稱之為獨一無二的愛
semplicemente amore
如此這般的愛
perdutamente amore... per te
濃烈的愛. ..... 給你
lo so l'amore non ha regole
我知道愛無規律
giusto o sbagliato è lui a decidere
是對是錯由他抉擇
se renderti felice o farti piangere
如果讓你歡笑讓你愁
ne puoi morire mentre ti fa vivere
都會使你因愛而逝那它也會讓你重生
a volte non ti fa comprendere
有時候這讓你無法理解
ti unisce e poi ti fa dividere
愛雖若即若離
e non ti lascia un posto per nascondere
以至於讓你無所遁形
l'unico volto tra le maschere
但那些假面之中的唯一真面目
amore...
是愛
semplicemente amore
如此這般的愛
perdutamente amore... per te
濃烈的愛...... 給你
emozione senza fine
無盡的感情
la ragione... tu per me
緣由是.. .... 你之於我
la mia vita
如我生命
quello che ti ho dato
我為你付出的一切
puoi chiamarlo solamente amore
你可以稱之為獨一無二的愛
semplicemente amore
如此這般的愛
perdutamente amore
濃烈的愛
per te
給你
tu sei un'emozione senza fine
你就是那無盡的感情
ma la fine è per me
但盡頭有我在那裡守候
ogni giorno
每天
quello che ti ho dato
我為你付出的一切
puoi chiamarlo solamente amore
你可以稱之為獨一無二的愛
meraviglioso amore
美妙的愛
perdutamente amore... per te
濃烈的愛...... 給你
每天
ogni giorno
我為你付出的一切
quello che ti ho dato
你可以稱之為獨一無二的愛
puoi chiamarlo solamente amore
美妙的愛
meraviglioso amore
濃烈的愛...... 給你
perdutamente amore ... per te
|
|
