- Ryn Weaver Stay Low 歌詞
- Ryn Weaver
- Let the night come
任夜色降臨
Dim the lights home
循昏暗歸路
Whisky lemon
檸檬威士忌酒
Let the time go
任時光溜走
Way slow
慢悠悠
Let the records lay low
就將那唱片悉數藏起
Like the sun goes way low
正如那太陽漸隱西山
Lay me down
請將我放下
Now lay low, oh
就現在，請保持緘默
Stay low
請謹言慎行
Stay low
保持低調
Stay low
請注意躲藏
Stay low
保持沉默
Stay low
就這樣一直小心謹慎
Slow day but I pass the time
長日難熬，但我會得以消磨
Coffee and a half a pack
一杯咖啡，一隻未塞滿的背包
Said I'm thinking about you and I
說著我正在想你
Took a while but you hitting me back
我需要片刻休息而你卻殘忍打擊
And you know
你知道的
I get so sick of the telephone
我厭倦了電話的交流
I cry and you cry
電話兩頭是你我的哭聲
And then I thank you
而後我致謝於你
Tell me if your day was rough
若你過得不好要告訴我
And then you let me make it right
這樣我便可以為你伸出援手
King size, passenger size
不管將是一帆風順還是困難重重
Let's ride
都讓我們上路吧
Stay low
請謹言慎行
Stay low
保持低調
Stay low
請注意躲藏
Stay low
保持沉默
Let the night come
任夜色降臨
Dim the lights home
循昏暗歸路
Whisky lemon
檸檬威士忌酒
Let the time go
任時光溜走
Way slow
慢悠悠
Let the records lay low
就將那唱片悉數藏起
Like the sun goes way low
正如那太陽漸隱西山
Lay me down, now
就現在，請將我放下
Lay low
請擁我入懷
Stay low
請謹言慎行
Stay low
保持低調
Stay low
請注意躲藏
Stay low
保持沉默
Stay low
就這樣一直小心謹慎
Slow day but I pass the time
長日難熬，但我會得以消磨
Coffee and a half a pack
一杯咖啡，一隻未塞滿的背包
Said I'm thinking about you and I
說著我正在想你
Took a while but you hitting me back
我需要片刻休息而你卻殘忍打擊
And you know
你知道的
And you know
你都懂得
And you know
你統統知曉
Stay low
請保持緘默
|
|
