|
- 一未央 Ghost Dance(翻自 Aqu3ra) 歌詞
- 一未央
在月光下被指引向前 月明かりの下導かれて 窺探地上的水面 水面を覗き込んだ 雖說早已知道什麼都不會倒映出來 何も映らないとわかってはいたけど 卻不知這一成不變的每天 何回同じような日を 已經循環往復了多少次 繰り返していたんだろう 時鐘的針沒有轉動 時計の針は動いてない 落下故事的帷幕 物語の幕は閉じて 終於抵達最邊遠的街道 辿り著いた最果ての街 若是解開謎題隱藏真相 謎が解けて真実を隠したら 從現在開始逃離塵世 ここから逃避行 向現世道一聲再見
再也不知何為社會底層 現世にはさよならをして 若能將這命運忘得一干二淨 金輪際もう知らない 在徹底厭倦這 忘れ去られる運命だとしたら 錯亂的夢之前 アンバランスな夢の中 繼續日復一日的循環吧 飽きるまで 連感情都扼殺掉 ループし続けよう 甚至超越了臨界點 感情さえ押し殺して 一旦回想起來就無法停下 臨界點だって超えた 在幻境中來回往返 思い出したら止まらなくなる 不停地徬徨穿行 行ったり來たり幻の中を 孤獨的 泳ぎさまよい続けて Ghost Dance 一人 ゴーストダンス
|
|
|