- Sofi de la Torre Avísame 歌詞
- Sofi de la Torre
- Intro: Sofi de la Torre
Oh yeah, no
Oh yeah, no
Oh yeah, no, no
Coro: Sofi de la Torre
Avísame cuándo quiere'
若你垂涎讓我知道
Que yo le caiga, ¿ cuándo quiere'?
告訴我何時何地 以便赴約
Que me pase por tu casa, ah
靜候門前
Oh-oh, avísame
tell me
¿ Cuándo quiere'?
那麼 我們相約幾更
Que yo le caiga, ¿ cuándo quiere'?
若你貪戀我的姿色請告訴我相見何時
Que me pase por tu casa, ah
讓我在你宅前等候
Avísame, mmm
請讓我知曉
Verso 1: Sofi de la Torre
And I pull up, so fast, sabe que me gusta
於是我驅車疾馳
Yeah, you know I got that
秀色可餐
And I make you feel that
讓你心生蕩漾
And I pull up, so fast, sabe que te gusta
用你上癮的方式
Yeah, you know I got that (Mmm)
嗯你知道我膚滑似酥
Yeah, you know I got that, eh-eh
讓你墜入仙境
En Canarias tenemo' má' flow
加那利群島情愫暗湧
La' morena' tenemo' má' flow
金棕色捲髮撩人心魄
¿ Pa' qué busca' si ya la encontraste?
若已是囊中之物何必遠行尋覓
La madura de todas soy yo
醇美豐饒婀娜曼妙
En Canarias tenemo' má' flow
加那利群島波濤翻滾
La' morena' tenemo' má' flow
金棕色捲髮海風吹拂
¿ Pa' qué busca' si ya la encontraste? (Mmm)
手到擒來的寶物何必苦苦尋覓
Coro: Sofi de la Torre & H Roto, H Roto
Y avísame cuándo quiere'
若你垂涎讓我知道
Que yo le caiga, ¿ cuándo quiere'?
告訴我何時何地赴你思慕之約
Que me pase por tu casa, ah
靜候宅前
Oh-oh, avísame
讓我知曉
¿ Cuándo quieres?
那麼 我們相約幾更
Que yo le caiga, ¿ cuándo quieres?
若你貪戀我的姿色請告訴我相見何時
Que me pase por tu casa, ah
讓我在你宅前等候
Avísame, mmm
請讓我知曉
Verso 2: H Roto
No sé qué pasa, este no soy yo
不知事態發展那並非是我
Me tira al WhatsApp, me entra calor
Whatsapp上看到的消息令人嫉妒
Porque en la isla lo mueven rico
因海島沙灘 紙醉金迷
Todo en Canarias sabe mejor
加納利的一切都更勝一籌
¿ Qué puedo hacer? Si escucho ese acento y tu voz es nula
不知所措你詞句之間帶著虛榮
Yo tengo esa gracia que a ti te gusta
若你欣賞我的風雅
Quítate la ropa y no haga' más preguntas
便褪去衣裳莫問緣由
Avísame, si toco la tecla bajo tu blusa
若我蜿蜒淌過你裙下的春天請讓我知曉
Se me cae la baba, no tengo excusa'
垂涎欲滴欲辯忘言
Quítate la ropa y no haga' más preguntas, yeah
褪去紗衣莫問緣由
Puente: H Roto
Los madrileños tiran con to'
馬德里人富裕多金
Riñonera Nikes y Lacoste
腰纏萬貫名牌加身
Siempre guapo por si quieres verme
一直以來風流儒雅
Esos labios son mi perdición
直到你唇瓣讓我欲壑難填
Los madrileños tiran con to'
馬德里人富裕多金
Riñonera Nikes y Lacoste
腰纏萬貫名牌加身
Siempre guapo por si quieres verme, mmm
一直以來風流儒雅
Coro: Sofi de la Torre & H Roto, H Roto
直到你唇瓣讓我欲壑難填
Avísame cuándo quiere'
若你垂涎讓我知道
Que yo le caiga, ¿ cuándo quiere'?
告訴我何時何地以便赴你思慕之約
Que me pase por tu casa, ah
讓我在你宅前等候
Oh-oh, avísame
tell me
¿ Cuándo quieres?
那麼 我們相約幾更
Que yo le caiga, ¿ cuándo quieres?
若你貪戀我的姿色請告訴我相見何時
Que me pase por tu casa, ah
讓我在你宅前等候
Avísame, mmm
讓我知曉
|
|
