|
|
- 內田真禮 Peaceful*ちゃんぷるー 歌詞
- 高森奈津美 內田真禮
- 編曲: 玉木千尋
將飄然飛舞的花瓣馨香
欣然環繞於身際
ふうわりと舞う花の香を
船到橋頭自然直跳起舞來就好了
はんなりと纏いまひょ
只要在一起就很快樂
なんくるないさ～ 踴ればいいさ～
手牽著手一起前進吧
一緒なら楽しいさ～
大家一起喊著口號
手ぇ繋いでほな行こか
悠然地緩緩地奏響樂曲
めんそーれ！皆でそーれっ
風・夢・閃閃發光·少女的吵鬧聲
ゆるりのんびりちんとんしゃん♪
聽見演奏的和平音調
風・夢・きらきら乙女囃子
無論今天還是明天都能將笑容與和平
聴こえる奏でるPeaceful Tone
悄悄守護快樂的時光
今日も明日も笑顔と平和そっと
愛情・友情少女的純情
守れたらHappy Day
如果聲音太嘈雜那就抱歉啦
愛情・友情乙女の純情
迴響吧迴響吧無數夢想的雜燴
高鳴りすぎたらかんにんな？
真想像故鄉的刺桐那樣
響け響く夢たちのチャンプルー
鮮豔地綻放啊
如果可愛又美麗的東西
故郷のデイゴみたいに
有很多的話就會很開心
鮮やかに咲きたいさ～
大聲歌唱吧
かあいくて綺麗なモノ
過來些吧翻動曲譜
いっぱいなら嬉しおす
在迸發的旋律中欣然起舞
大きな聲で歌うさあ～
彩虹・戀愛・心跳不已少女的吵鬧聲
おいでやすめくる頁
華麗吵鬧和平的一隅
はずむリズムでティントンタン♪
今天也好明天也罷嶄新的悸動
虹・戀・どきどき乙女囃子
晴朗的日子沒有終結
麗しかしましPeaceful Piece
幻想・暴走每一天的無比美好
今日も明日もときめきの更新が
靚麗熱鬧最棒了
止まらないShiny Day
兜兜轉轉悠久的幽會
空想・暴走まいにち上々
從編織花邊的時間中珍重珍貴的事物
うららか賑やか最高さ～
春夏秋冬早中晚沒錯無論到何時大家
巡り巡る悠久のランデブー
悠閒又和諧充滿歡笑就好了
レース編みの時間やから大事なモノ大事にして
彩虹・戀愛・心跳不已少女的吵鬧聲
春夏秋冬朝晝晩そういついつだってみんなでさぁ
華麗吵鬧和平的一隅
まったりして仲良う笑えたら
今天也好明天也罷悸動之心滿滿
晴朗的日子沒有終結
虹・戀・どきどき乙女囃子
風・夢・閃閃發光少女的吵鬧聲
麗しかしましPeaceful Piece
聽見演奏的和平音調
今日も明日もときめきが満開で
無論今天還是明天都能將笑容與和平
止まらないShiny Day
悄悄守護快樂的時光
風・夢・きらきら乙女囃子
愛情・友情少女的純情
聴こえる奏でるPeaceful Tone
如果聲音太嘈雜那就抱歉啦
今日も明日も笑顔と平和そっと
迴響吧迴響吧無數夢想的雜燴
守れたらHappy Day
愛情・友情乙女の純情
高鳴りすぎたらかんにんな？
響け 響く 夢たちのチャンプルー
|
|
|
|
