- Cavetown sweet tooth 歌詞
- Cavetown
- Feeling sick of myself
對自己心生厭惡
Think I'll try to be someone else
不如活成另一個人
Can't be hard to paint a person
刻畫另一個模樣並不艱難
In my head create a version
另一個版本在腦海中成型
The parallel
另一個平行時空
Pull my head out the sand
拯救我於淹沒的沙海
Try as hard as I can
似乎足夠努力
Guess I must be satisfactory
就能獲得渴望的滿足
You said you love me exactly the way I am
你說你愛我最初的模樣
And you know I find it hard to understand
但你知道我自己都難以理解這種感覺
Pay a visit to the doctor 'cause I have
造訪醫生因為
A sweet tooth for you
你的甜令我上了癮
I'm wide awake
了無睡意
The sugar went straight to my brain
甜甜的感覺瞬間充盈著我的大腦
Feel like a kid, I double tap
就像急切的孩童我渴望著更多
My chest with my fist
拳頭緊握於胸前
I like you
我喜歡你
Say it back
回應我
Say it back
告訴我你也喜歡我
Never had a cavity
從未像嗜甜的孩童一樣
Never had nobody as sweet as you
你的甜美從來無人能及
Smooth around the edges, good as new
越是邊緣越是舒適的順滑彷彿全新的美好
Gently into it and every rendezvous
溫柔地進入在每一次秘密約會
Got myself a brand new pain
每一次都帶來戰栗的新疼痛
It's like you do
我就像另一個你
I know every line and curve of your tattoos
了解你身上紋身的每一寸紋路
A sweet tooth for you
我喜歡你
I'm wide awake
了無睡意
The sugar went straight to my brain
甜甜的感覺瞬間充盈著我的大腦
Feel like a kid, I double tap
就像急切的孩童我渴望著更多
My chest with my fist
拳頭緊握於胸前
I like you
我喜歡你
Say it back
能否回應我
Say it back
說你也喜歡我
Sweet tooth for you
你是我的魘
My dreamin' space
我的夢境
It's filled with scribbles, tore the page
充斥著凌亂撕裂的線條劃破了紙張
Decipher them with coloured paint
你用彩色顏料解讀它們
Repairthe stitches in my face
修補著我臉上的破敗傷痕
Sweet tooth for you
我真的好喜歡你
My heart, you do
我的心慢慢沉淪
I'll see you in my garden soon
很快就能在秘密花園相見
Beneath the skin, it's cardiac
肌膚之下心臟的悸動
A safety pin
你安撫了我的慌亂
I like you
我喜歡你
Say it back
說你也喜歡我
|
|
