|
|
- 櫻萍Apple STAY（日文版）（翻自 賈斯丁比伯） 歌詞
- 櫻萍Apple
- 翻唱：櫻萍Apple/原唱：賈斯汀比伯
日文填詞：夢音茶糯
同じように繰り返さないよ
不會再犯同樣的錯誤
その言葉がまた噓になる
那種承諾又變成謊言
君とはまた擦れ違うだけ
無非是與你再次擦肩而過
いかないで、いかないで、Hey
留在我身邊，不要離開我，yeah
飲んで覚めてクタバッテ
借酒消愁，醒來恍若隔世，精疲力竭
無駄な時間を費やして
想著這純粹就是浪費時間
僕と同じ気持ちか
明明你不該和我感同身受
わかるはずないのに行かないほしい
但還是希望你能留下
Ohhhh
わかるはずないのに行かないほしい
儘管你感受不到但還是希望你能留下
同じように繰り返さないよ
不會再犯同樣的錯誤
その言葉がまた噓になる
那種承諾又變成謊言
君とはまた擦れ違うだけ
無非是與你再次擦肩而過
いかないで、いかないで、Hey
留在我身邊，不要離開我， yeah
同じように繰り返さないよ
信誓旦旦地說能改過自新
その言葉がまた噓になる
不過是謊話上再添一筆
君とはまた擦れ違うだけ
就這樣一次次地錯過你
いかないで、いかないで、Hey
留在我身邊，不要離開我
君の気配が戀しい
開始懷念你的樣子
君じゃなきゃ愛せない
我的心非你莫屬
君だけを信じたい
只想要相信你
君を守らせてほしい
希望能夠守護你左右
頭から離れない
你的身影揮之不去
一人じゃ怖くてしかたない
愈發害怕孑然一身
お願い聞いて傍にいてほしくて
希望你聽到這些能留在我身邊
so baby stay
Ohhhh
わかるはずないのに行かないほしい
儘管你感受不到，還是想你留在我身邊
同じように繰り返さないよ
不會再犯同樣的錯
その言葉がまた噓になる
那種承諾又成為謊言
君とはまた擦れ違うだけ
無非是再次與你擦肩而過
いかないで、いかないで、Hey
留在我身邊，不要離開我
同じように繰り返さないよ
信誓旦旦地說能改過自新
その言葉がまた噓になる
不過是謊話上再添一筆
君とはまた擦れ違うだけ
就這樣一次次地錯過你
いかないで、いかないで、Hey
留在我身邊，不要離開我
|
|
|
|
